1 Cantique des degrés. De David.

Éternel! *je n’ai ni un cœur qui s’enfle, *ni des regards hautains;

Je ne m’occupe pas de choses trop grandes et trop relevées pour moi.

2 Loin de là, j’ai l’âme calme et tranquille,

Comme un enfant sevré qui est auprès de sa mère;

J’ai l’âme comme un enfant sevré.

3 Israël, mets ton espoir en l’Éternel,

Dès maintenant et à jamais!

1 Yahweh, my heart isn’t arrogant, nor my eyes lofty;

nor do I concern myself with great matters,

or things too wonderful for me.

2 Surely I have stilled and quieted my soul,

like a weaned child with his mother,

like a weaned child is my soul within me.

3 Israel, hope in Yahweh,

from this time forward and forever more.