SALMOS 53

Ao regente do coral: meditação; salmo*53 título Em hebraico, de acordo com mahalath; um maskil, possivelmente termos literários ou musicais. de Davi.

1 Os tolos dizem em seu coração:

"Não há Deus".

São corruptos e praticam o mal;

nenhum deles faz o bem.

2 Deus olha dos céus

para toda a humanidade,

para ver se alguém é sábio,

se alguém busca a Deus.

3 Todos, porém, se desviaram;

todos se corromperam.*53.3 A Septuaginta traz se tornaram inúteis. Comparar com Rm 3.12.

Ninguém faz o bem,

nem um sequer!

4 Acaso os que praticam o mal jamais aprenderão?

Devoram meu povo como se fosse pão

e nem pensam em orar a Deus.

5 Grande terror se apoderará deles,

terror como nunca experimentaram.*53.5 Ou mesmo quando não havia motivo para temer.

Deus espalhará os ossos dos que atacam seu povo;

serão humilhados, pois Deus os rejeitou.

6 Quem virá do monte Sião para salvar Israel?

Quando Deus restaurar seu povo,

Jacó dará gritos de alegria, e Israel exultará.

A corrupção do pecador e sua redenção

Ao mestre de canto. Salmo didático de Davi, para cítara

1 Diz o insensato no seu coração:

"Não há Deus."

Corrompem-se

e praticam iniquidade;

já não há quem faça o bem.

2 Do céu Deus olha

para os filhos dos homens,

para ver se há quem entenda,

se há quem busque a Deus.

3 Todos se desviaram

e juntamente se corromperam;

não há quem faça o bem,

não há nem um sequer.

4 Será que não entendem nada

esses que praticam

a iniquidade,

que devoram o meu povo

como se comessem pão

e que não invocam a Deus?

5 Ficam tomados de grande pavor,

onde não há o que temer;

porque Deus dispersa os ossos

daqueles que cercam você;

você faz com que

fiquem envergonhados,

porque Deus os rejeita.

6 Quem dera que de Sião

viesse já a salvação de Israel!

Quando Deus restaurar

a sorte do seu povo,

Jacó exultará

e Israel se encherá de alegria.