1 Ku musi Mose yaherejeko gutunganya rya hema, yaciye arirobanuza amavuta arishikiriza Imana hamwe n’ibikoresho vyose biri muri ryo. Yarobanuye kandi igicaniro n’ibikoresho vyaco. 2 Hanyuma abakuru b’Abisirayeli, abakuru b’amazu aserukira imiryango bari bashinzwe guharura abasoda, baraza batanga ibimazi vyabo. 3 Bazana ingabire k’Uhoraho igizwe n’imikogote itandatu ikwegwa n’impfizi zibiri, bazana n’impfizi z’inka icumi na zibiri, abakuru babiri basangira umukogote kandi umukuru wese atanga impfizi imwimwe. Ivyo vyose babizana imbere y’ihema.
4 Uhoraho abarira Mose ati: 5 "Ubakirire ivyo batanze, kugira ngo bikoreshwe mu gikorwa co mw’Ihema ry’Ibonaniro. Ubihereze Abalewi nk’uko igikorwa c’umuntu wese kiri."
6 Nuko Mose yakira ya mikogote na za mpfizi z’inka abiha Abalewi. 7 Abagerishoni abaha imikogote ibiri n’impfizi z’inka zine, nk’uko igikorwa cabo cabisaba, 8 Abamerari abaha imikogote ine n’impfizi umunani nk’uko igikorwa cabo cabisaba. Bose bari barongowe na Itamari mwene Aroni, umuherezi. 9 Ariko Mose ntiyaha na kimwe Abakohati, kuko bari bajejwe ivyerejwe Uhoraho, bakaba bategerezwa kubirerura ku bitugu vyabo.
10 Igihe igicaniro carobanuzwa amavuta, ba bakuru bazanye ibimazi vyabo vyo kukirobanura barabizana babishira imbere y’igicaniro. 11 Uhoraho yari yabwiye Mose ati: "Ku musi ku musi umukuru umwe wese aze atange ikimazi ciwe co guhereza Imana ico gicaniro."
12 Uwazanye ishikanwa ryiwe ku musi wa mbere yari Nahashoni mwene Aminadabu wo mu muryango wa Yuda.
13 Ishikanwa ryiwe ryari:
isiniya ikozwe mw’ifeza ipima shekeli ijana na mirongo itatu, n’igikombe c’ifeza gipima shekeli mirongo indwi, vyompi vyapimwe hakoreshejwe ingero shekeli y’Ahera, kimwe cose cuzuye ifu inoze neza ivanze n’amavuta y’ishikanwa ry’ifu;
14 isahani imwe y’inzahabu ipima shekeli icumi, yuzuye ibimota neza;
15 ishuri imwe, impfizi y’intama imwe n’umwagazi w’intama umaze umwaka, ngo bibe ikimazi co guturirwa;
16 isuguru y’impene imwe y’ikimazi c’ivyaha;
17 n’impfizi zibiri z’inka, impfizi z’intama zitanu, amasuguru atanu y’impene n’imyagazi itanu y’intama imaze umwaka umwe, vyo gutangwa kw’ikimazi c’ishimwe.
Iryo ni ryo ryari ishikanwa rya Nahashoni mwene Aminadabu.
18 Ku musi ugira kabiri Netaneli mwene Zuwari, Umukuru w’umuryango w’Abisakari, azana ishikanwa ryiwe.
19 Ishikanwa ryiwe ryari:
isiniya ikozwe mw’ifeza ipima shekeli ijana na mirongo itatu, n’igikombe c’ifeza gipima shekeli mirongo indwi, vyose vyapimwe hakoreshejwe ingero shekeli y’Ahera, kimwe cose cuzuye ifu inoze neza ivanze n’amavuta y’ishikanwa ry’ifu;
20 isahani imwe y’inzahabu ipima shekeli icumi, yuzuye ibimota neza;
21 ishuri imwe, impfizi y’intama imwe n’umwagazi w’intama umaze umwaka, ngo bibe ikimazi co guturirwa;
22 isuguru y’impene imwe y’ikimazi c’ivyaha;
23 n’impfizi zibiri z’inka, impfizi zitanu z’intama, amasuguru atanu y’impene n’imyagazi itanu y’intama imaze umwaka, vyo gutangwa kw’ikimazi c’ishimwe.
Iryo ni ryo ryari ishikanwa rya Netaneli mwene Zuwari.
24 Ku musi ugira gatatu, Eliyabu mwene Heloni, umukuru w’umuryango w’Abazebuloni, azana ishikanwa ryiwe.
25 Ishikanwa ryiwe ryari iri: isiniya y’ifeza ipima shekeli ijana na mirongo itatu, n’igikombe c’ifeza gipima shekeli mirongo indwi, vyompi vyapimwe hakoreshejwe ingero shekeli y’Ahera, kimwe cose cuzuye ifu inoze neza ivanze n’amavuta y’ishikanwa ry’ifu;
26 isahani imwe y’inzahabu ipima shekeli icumi, yuzuye ibimota neza;
27 ishuri imwe, impfizi y’intama imwe n’umwagazi w’intama umaze umwaka, ngo bibe ikimazi co guturirwa;
28 isuguru y’impene imwe y’ikimazi c’ivyaha;
29 n’impfizi zibiri z’inka, impfizi zitanu z’intama, impfizi zitanu z’impene n’amasuguru atanu y’intama amaze umwaka umwe, vyo gutangwa kw’ikimazi c’ishimwe.
Iryo ni ryo ryari ishikanwa rya Eliyabu mwene Heloni.
30 Ku musi ugira kane Elisuri mwene Shedewuri, umukuru w’umuryango w’Abareyubeni, azana ishikanwa ryiwe.
31 Ishikanwa ryiwe ryari iri: isiniya y’ifeza ipima shekeli ijana na mirongo itatu, n’igikombe c’ifeza gipima shekeli mirongo indwi, vyompi vyapimwe hakoreshejwe ingero shekeli y’Ahera, kimwe cose cuzuye ifu inoze neza ivanze n’amavuta y’ishikanwa ry’ifu;
32 isahani imwe y’inzahabu ipima shekeli icumi, yuzuye ibimota neza;
33 ishuri imwe, impfizi y’intama ikuze imwe n’impfizi y’intama imaze umwaka, ngo bibe ikimazi co guturirwa;
34 isuguru y’impene imwe y’ikimazi c’ivyaha;
35 n’impfizi zibiri z’inka, impfizi zitanu z’intama, impfizi zitanu z’impene n’amasuguru atanu y’intama amaze umwaka umwe, vyo gutangwa kw’ikimazi c’ishimwe.
Iryo ni ryo ryari ishikanwa rya Elisuri mwene Shedewuri.
36 Ku musi ugira gatanu Shelumiyeli mwene Zurishadayi, umukuru w’umuryango w’Abasimeyoni, azana ishikanwa ryiwe.
37 Ishikanwa ryiwe ryari iri: isiniya y’ifeza ipima shekeli ijana na mirongo itatu, n’igikombe c’ifeza gipima shekeli mirongo indwi, vyompi vyapimwe hakoreshejwe ingero shekeli y’Ahera, kimwe cose cuzuye ifu inoze neza ivanze n’amavuta y’ishikanwa ry’ifu;
38 isahani imwe y’inzahabu ipima shekeli icumi, yuzuye ibimota neza;
39 ishuri imwe, impfizi y’intama ikuze imwe n’impfizi y’intama imaze umwaka, ngo bibe ikimazi co guturirwa;
40 isuguru y’impene imwe y’ikimazi c’ivyaha;
41 n’impfizi zibiri z’inka, impfizi zitanu z’intama, impfizi zitanu z’impene n’amasuguru atanu y’intama amaze umwaka umwe, vyo gutangwa kw’ikimazi c’ishimwe.
Iryo ni ryo ryari ishikanwa rya Shelumiyeli mwene Zurishadayi.
42 Ku musi ugira gatandatu Eliyasafu mwene Dewuyeli, umukuru w’umuryango w’Abagadi, azana ishikanwa ryiwe.
43 Ishikanwa ryiwe ryari iri: isiniya y’ifeza ipima shekeli ijana na mirongo itatu, n’igikombe c’ifeza gipima shekeli mirongo indwi, vyompi vyapimwe hakoreshejwe ingero shekeli y’Ahera, kimwe cose cuzuye ifu inoze neza ivanze n’amavuta y’ishikanwa ry’ifu;
44 isahani imwe y’inzahabu ipima shekeli icumi, yuzuye ibimota neza;
45 ishuri imwe, impfizi y’intama ikuze imwe n’impfizi y’intama imaze umwaka, ngo bibe ikimazi co guturirwa;
46 isuguru y’impene imwe y’ikimazi c’ivyaha;
47 n’impfizi zibiri z’inka, impfizi zitanu z’intama, impfizi zitanu z’impene n’amasuguru atanu y’intama amaze umwaka umwe, vyo gutangwa kw’ikimazi c’ishimwe.
Iryo ni ryo ryari ishikanwa rya Eliyasafu mwene Dewuyeli.
48 Ku musi ugira indwi Elishama mwene Amihudi, umukuru w’umuryango w’Abefurayimu, azana ishikanwa ryiwe.
49 Ishikanwa ryiwe ryari iri: isiniya y’ifeza ipima shekeli ijana na mirongo itatu, n’igikombe c’ifeza gipima shekeli mirongo indwi, vyompi vyapimwe hakoreshejwe ingero shekeli y’Ahera, kimwe cose cuzuye ifu inoze neza ivanze n’amavuta y’ishikanwa ry’ifu;
50 isahani imwe y’inzahabu ipima shekeli icumi, yuzuye ibimota neza;
51 ishuri imwe, impfizi y’intama ikuze imwe n’impfizi y’intama imaze umwaka, ngo bibe ikimazi co guturirwa;
52 isuguru y’impene imwe y’ikimazi c’ivyaha;
53 n’impfizi zibiri z’inka, impfizi zitanu z’intama, impfizi zitanu z’impene n’amasuguru atanu y’intama amaze umwaka umwe, vyo gutangwa kw’ikimazi c’ishimwe.
Iryo ni ryo ryari ishikanwa rya Elishama mwene Amihudi.
54 Ku musi ugira umunani Gamaliyeli mwene Pedasuri, umukuru w’umuryango w’Abamanase, azana ishikanwa ryiwe.
55 Ishikanwa ryiwe ryari iri: isiniya y’ifeza ipima shekeli ijana na mirongo itatu, n’igikombe c’ifeza gipima shekeli mirongo indwi, vyompi vyapimwe hakoreshejwe ingero shekeli y’Ahera, kimwe cose cuzuye ifu inoze neza ivanze n’amavuta y’ishikanwa ry’ifu;
56 isahani imwe y’inzahabu ipima shekeli icumi, yuzuye ibimota neza;
57 ishuri imwe, impfizi y’intama ikuze imwe n’impfizi y’intama imaze umwaka, ngo bibe ikimazi co guturirwa;
58 isuguru y’impene imwe y’ikimazi c’ivyaha;
59 n’impfizi zibiri z’inka, impfizi zitanu z’intama, amasuguru atanu y’impene n’impfizi z’intama zitanu zimaze umwaka, vyo gutangwa kw’ikimazi c’ishimwe.
Iryo ni ryo ryari ishikanwa rya Gamaliyeli mwene Pedasuri.
60 Ku musi ugira icenda Abidani mwene Gidiyoni, umukuru w’umuryango w’Ababenyamini, azana ishikanwa ryiwe.
61 Ishikanwa ryiwe ryari iri: isiniya y’ifeza ipima shekeli ijana na mirongo itatu, n’igikombe c’ifeza gipima shekeli mirongo indwi, vyompi vyapimwe hakoreshejwe ingero shekeli y’Ahera, kimwe cose cuzuye ifu inoze neza ivanze n’amavuta y’ishikanwa ry’ifu;
62 isahani imwe y’inzahabu ipima shekeli icumi, yuzuye ibimota neza;
63 ishuri imwe, impfizi y’intama imwe n’umwagazi w’intama umaze umwaka, ngo bibe ikimazi co guturirwa;
64 isuguru y’impene imwe y’ikimazi c’ivyaha;
65 n’impfizi zibiri z’inka, impfizi zitanu z’intama, amasuguru atanu y’impene n’imyagazi itanu y’intama amaze umwaka, vyo gutangwa kw’ikimazi c’ishimwe.
Iryo ni ryo ryari ishikanwa rya Abidani mwene Gidiyoni.
66 Ku musi ugira icumi Ahiyezeri mwene Amishadayi, umukuru w’umuryango w’Abadani, azana ishikanwa ryiwe.
67 Ishikanwa ryiwe ryari iri: isiniya y’ifeza ipima shekeli ijana na mirongo itatu, n’igikombe c’ifeza gipima shekeli mirongo indwi, vyompi vyapimwe hakoreshejwe ingero shekeli y’Ahera, kimwe cose cuzuye ifu inoze neza ivanze n’amavuta y’ishikanwa ry’ifu;
68 isahani imwe y’inzahabu ipima shekeli icumi, yuzuye ibimota neza;
69 ishuri imwe, impfizi y’intama imwe n’umwagazi w’intama umaze umwaka, ngo bibe ikimazi co guturirwa;
70 isuguru y’impene imwe y’ikimazi c’ivyaha;
71 n’impfizi zibiri z’inka, impfizi zitanu z’intama, amasuguru atanu y’impene n’imyagazi itanu y’intama imaze umwaka, vyo gutangwa kw’ikimazi c’ishimwe.
Iryo ni ryo ryari ishikanwa rya Ahiyezeri mwene Amishadayi.
72 Ku musi ugira icumi na rimwe Pagiyeli mwene Okurani, umukuru w’umuryango w’Abasheri, azana ishikanwa ryiwe.
73 Ishikanwa ryiwe ryari iri: isiniya y’ifeza ipima shekeli ijana na mirongo itatu, n’igikombe c’ifeza gipima shekeli mirongo indwi, vyompi vyapimwe hakoreshejwe ingero shekeli y’Ahera, kimwe cose cuzuye ifu inoze neza ivanze n’amavuta y’ishikanwa ry’ifu;
74 isahani imwe y’inzahabu ipima shekeli icumi, yuzuye ibimota neza;
75 ishuri imwe, impfizi y’intama imwe n’umwagazi w’intama umaze umwaka, ngo bibe ikimazi co guturirwa;
76 isuguru y’impene imwe y’ikimazi c’ivyaha;
77 n’impfizi zibiri z’inka, impfizi zitanu z’intama, amasuguru atanu y’impene n’imyagazi itanu y’intama imaze umwaka, vyo gutangwa kw’ikimazi c’ishimwe.
Iryo ni ryo ryari ishikanwa rya Pagiyeli mwene Okurani.
78 Ku musi ugira icumi na kabiri Ahira mwene Enani, umukuru w’umuryango w’Abanafutali, azana ishikanwa ryiwe.
79 Ishikanwa ryiwe ryari iri: isiniya y’ifeza ipima shekeli ijana na mirongo itatu, n’igikombe c’ifeza gipima shekeli mirongo indwi, vyompi vyapimwe hakoreshejwe ingero shekeli y’Ahera, kimwe cose cuzuye ifu inoze neza ivanze n’amavuta y’ishikanwa ry’ifu;
80 isahani imwe y’inzahabu ipima shekeli icumi, yuzuye ibimota neza;
81 ishuri imwe, impfizi y’intama imwe n’umwagazi w’intama umaze umwaka, ngo bibe ikimazi co guturirwa;
82 isuguru y’impene imwe y’ikimazi c’ivyaha;
83 n’impfizi zibiri z’inka, impfizi zitanu z’intama, amasuguru atanu y’impene n’imyagazi itanu y’intama imaze umwaka, vyo gutangwa kw’ikimazi c’ishimwe.
Iryo ni ryo ryari ishikanwa rya Ahira mwene Enani.
84 Ayo ni yo mashikanwa yatanzwe n’abakuru b’amazu y’Abisirayeli yo gushikanira Imana igicaniro igihe bakirobanuza amavuta:
Amasiniya icumi n’abiri akozwe mw’ifeza, ibikombe icumi na bibiri n’amasahani icumi n’abiri akozwe mu nzahabu. 85 Isiniya imwimwe yapima shekeli ijana na mirongo itatu, n’igikombe kimwekimwe capima shekeli mirongo indwi. Vyose hamwe, ya masiniya n’ibikombe vy’ifeza vyapima shekeli ibihumbi bibiri n’amajana ane, hakoreshejwe ingero shekeli y’Ahera. 86 Za sahani z’inzahabu zuzuye ibimota neza imwimwe yapima shekeli icumi, ipimwe hakoreshejwe ingero shekeli y’Ahera. Ayo masahani y’inzahabu yose hamwe yapima shekeli ijana na mirongo ibiri.
87 Ibitungwa vyose vyari vyagenewe ibimazi vyo guturirwa vyabaye amashuri y’inka icumi n’abiri, impfizi z’intama icumi na zibiri n’imyagazi y’intama imaze umwaka icumi n’ibiri, hamwe n’ishikanwa ry’ifu ryavyo. Amasuguru y’impene icumi n’abiri ni yo yakoreshejwe nk’ikimazi c’ivyaha.
88 Igitigiri cose c’ibitungwa vyatangiwe gutangwa kw’ikimazi c’ishimwe vyari amashuri y’inka mirongo ibiri n’ane, impfizi z’intama mirongo itandatu, amasuguru y’impene mirongo itandatu n’imyagazi y’intama imaze umwaka mirongo itandatu.
Ayo ni yo mashikanwa yose yatanzwe yo gushikiriza Imana igicaniro kimaze kurobanuzwa amavuta.
89 Mose amaze kwinjira mw’Ihema ry’Ibonaniro kugira ngo avugane n’Uhoraho, yumva ijwi rivugana na we rivuye hagati ya ba bakerubi babiri bari ku mupfundikizo w’impongano w’Isandugu y’Isezerano. Na we araheza avugana na we.