1 Ya RAB, düşmanlarım ne kadar çoğaldı, 2 Hele bana karşı ayaklananlar!
2 Birçoğu benim için: 2 ‹‹Tanrı katında ona kurtuluş yok!›› diyor. |iSela sanılıyor.
3 Ama sen, ya RAB, çevremde kalkansın, 2 Onurum, başımı yukarı kaldıran sensin.
4 RABbe seslenirim, 2 Yanıtlar beni kutsal dağından. |iSela
5 Yatar uyurum, 2 Uyanır kalkarım, RAB destektir bana.
6 Korkum yok 2 Çevremi saran binlerce düşmandan.
7 Ya RAB, kalk, ey Tanrım, kurtar beni! 2 Vur bütün düşmanlarımın çenesine, 2 Kır kötülerin dişlerini.
8 Kurtuluş RAB'dedir, 2 Halkının üzerinde olsun bereketin! |iSela
1 Salmo de Davi, quando fugia de Absalão, seu filho. Senhor, como são numerosos os meus perseguidores! É uma turba que se dirige contra mim.
2 Uma multidão inteira grita a meu respeito: Não, não há mais salvação para ele em seu Deus!
3 Mas vós sois, Senhor, para mim um escudo; vós sois minha glória, vós me levantais a cabeça.
4 Apenas elevei a voz para o Senhor, ele me responde de sua montanha santa.
5 Eu, que me tinha deitado e adormecido, levanto-me, porque o Senhor me sustenta.
6 Nada temo diante desta multidão de povo, que de todos os lados se dirige contra mim.
7 Levantai-vos, Senhor! Salvai-me, ó meu Deus! Feris no rosto todos os que me perseguem, quebrais os dentes dos pecadores.
8 Sim, Senhor, a salvação vem de vós. Desça a vossa bênção sobre vosso povo.