1 Sıkıntıya düşünce RABbe seslendim; 2 Yanıtladı beni.
2 Ya RAB, kurtar canımı yalancı dudaklardan, 2 Aldatıcı dillerden! için Yeruşalime çıkarken söylenen ezgi.
3 Ey aldatıcı dil, 2 RAB ne verecek sana, 2 Daha ne verecek?
4 Yiğidin sivri oklarıyla 2 Retem çalısından alevli korlar!
5 Vay bana, Meşekte garip kaldım sanki, 2 Kedar çadırları arasında oturdum.
6 Fazla kaldım 2 Barıştan nefret edenler arasında.
7 Ben barış yanlısıyım, 2 Ama söze başladığımda, 2 Onlar savaşa kalkıyor!
1 Cântico das peregrinações. Na hora da tribulação, clamei ao Senhor e ele me atendeu.
2 Senhor, livrai minha alma dos lábios mentirosos e da língua pérfida.
3 Que ganharás, qual será teu proveito, ó língua pérfida?
4 Flechas agudas de guerreiro, carvões ardentes de giesta.
5 Ai de mim por habitar em Mesec e viver em meio às tendas de Cedar!
6 Por muito tempo minha alma tem vivido com aqueles que detestam a paz.
7 Só quero a paz, mas quando dela lhes falo, eles se dispõem para a guerra.