Salmos 86

Nzɛlɛlɛ nee Anlubɛnwo Edwɛndolɛ

1 Gua ɛ nzo aze na tie me, O Nana Nyamenle; ɔluakɛ mele ehyianli, menlɛ boavolɛ biala.

2 Die me ngoane, ɔluakɛ medu me nwo mewula ɛ sa nu; pepɛ die wɔ sonvolɛ ne mɔɔ fa ɔ rɛle wula wɔ nu la. 3 Wɔmɔ yɛɛ ɛle me Nyamenle a; nwu me anwunvɔne, O Awulae, ɔluakɛ wɔmɔ yɛɛ mesu mefɛlɛ wɔ alehyenlɛ muala a. 4 Maa wɔ sonvolɛ ne ye ɛkɛla anye ɛlie, O Awulae; ɔluakɛ wɔmɔ yɛɛ memaa me ahonle kpokpoti zo memaa wɔ a. 5 O Awulae, wɔmɔ ɛle kpalɛ, yɛɛ ɛfa ɛtane ɛkyɛ; wɔ ɛhulolɛ kpundii ne bu gua zo maa bɛdabɛ mɔɔ bɛsu bɛfɛlɛ wɔ la.

6 Gua ɛ nzo aze maa me nzɛlɛlɛ, O Nana Nyamenle; tie me ɛzunlɛ mɔɔ mesu wɔ me ɛmianlɛ mekɛ ye anu la. 7 Wɔ me anwongyelelɛ mekɛ nu, mefɛlɛ wɔ; na ɛdawɔ noko ɛdie me zo.

8 Nyamenle biala ɛnle ɛkɛ ne mɔɔ le kɛ wɔmɔ a, O Awulae; anzɛɛ gyima biala ɛnle ɛkɛ ne mɔɔ le kɛ wɔmɔ ɛ sa anloa gyima a. 9 Maanle maanle mɔɔ wɔhyehyɛ la amuala bazia ara wɔ ɛkɛ arazonle wɔ, O Awulae; bɛbarabɔ bɛ ti aze bɛamaa wɔ, na bɛawula wɔ duma ne anyunlunyia. 10 Ɔluakɛ wɔmɔ ɛle Bedevinli, na ɛyɛ nwanwanedeɛ; ɛdawɔ ɛ ngomekye ala yɛɛ ɛle Nyamenle a.

11 Kilehile me wɔ ndenle ne mɔ, O Nana Nyamenle; amaa mealua wɔ nɔhalɛ adenle ne anu. Si me ahonle pi, maa menzulo wɔ duma ne. 12 Mefa me ahonle kpokpoti meyɛ wɔ mo, O Awulae me Nyamenle; mebawula wɔ duma me anyunlunyia wɔ mekɛ mɔɔ ɔnlɛ awieleɛ. 13 Ɔluakɛ wɔ ɛhulolɛ kpundii ne le kpole wɔ me nwo zo; na wɔlie me ɛkɛla wɔvi ewule kuma kpolomgbolo ne anu.

14 O Nana Nyamenle, bɛdabɛ mɔɔ bɛmbu debie la ɛdwazo ɛtia me; basabasayɛvoma kpondɛ apɛ me ngoane zo, bɛmɛ mɔɔ bɛmbu wɔ bie la. 15 Noko akee wɔmɔ Awulae, ɛle anwunvɔnezelɛ ɔ nee ɛlolɛ Nyamenle; ɛkyɛ wɔ ɛyavalɛ nu; na wɔ ɛhulolɛ kpundii ne ɔ nee wɔ diedi ne ɛyi ɛbu zo tɛkɛɛ. 16 Kakyi ɛ nye bɛla me nwo zo, na se me anwunvɔne. Fa wɔ anwosesebɛ ne maa wɔ sonvolɛ ye; na die wɔ fɔɔnwonli ne ara ne ngoane. 17 Maa menwu wɔ ahunlunyele ne anwo sɛkɛlɛneɛ, O Nana Nyamenle, amaa bɛdabɛ mɔɔ bɛkyi me la anwu ye, na bɛ nyunlu nyiane agua aze. Ɔluakɛ wɔmɔ Awulae yɛɛ wɔboa me, na wɔkyekye me rɛle a.