1 hert dos vort vos Hashem hot oif aich geredt, ir hoiz fun Yisroel: 2 azoi hot Hashem gezogt:

dem veg fun di felker zolt ir zich nisht oplernen,

un far di tseichns fun himel zolt ir zich nisht shrekn,

vail di felker shrekn zich far zei.

3 vorem di minhogim fun di umes, dos iz nishtikeit;

vorem es iz a holts vos me hot fun vald oisgehakt,

dos verk fun a mainsters hent mit der hubl.

4 mit zilber un mit gold basheint men es,

mit negl un mit hamers bafestikt men es,

es zol zich nisht vaklen.

5 vi a shrekfoigl in a plutserfeld zainen zei,

un zei kenen nisht redn;

trogn muzn zei getrogn vern,

vail zei kenen nisht shpraizn.

ir zolt nisht moire hobn far zei,

vorem zei kenen nisht beiz ton,

un oich guts ton iz nishto in zei.

6 nishto dain glaichn, Hashem,

grois bistu, un grois iz dain nomen in gevure.

7 ver zol dich nisht forchtn, kinig fun di felker?

far vor, dir kumt es,

vorem tsvishn ale kligste felker,

un in al zeyer meluche,

iz nishto dain glaichn.

8 un ale in einem zainen zei fargrebt un narish;

a nishtike lernung, a holts iz dos.

9 zilberblech fun Tarshish gebracht,

un gold fun Ufaz,

di arbet fun a mainster,

un a shmeltsers hent;

blo un purpl iz zeyer malbesh,

di arbet fun kintsler zainen zei ale.

10 ober Hashem Elokim iz der emeser G-t,

er iz der Elokim cheim, un der eibiker kinig;

fun zain kaas tsitert di erd,

un felker kenen nisht oishaltn zain tsorn.

11 azoi zolt ir zogn tsu zei: di g‑ter vos hobn di himlen un di erd nisht gemacht, veln untergein fun der erd un fun unter di dozike himlen.

12 er hot gemacht di erd mit zain koiech,

bafestikt di velt mit zain chochme,

un mit zain farshtandikeit di himlen farshpreit.

13 baim kol fun zain dunern

vert a filkeit fun vaser in himel;

un er brengt oif volken fun ek fun der erd;

er macht blitsn tsum regn,

un tsit arois fun zaine shpaichlers dem vint.

14 itlecher mentsh iz fargrebt, on farshtand,

itlecher shmeltser vert tsu shand fun dem gets;

vorem falsh iz zain gegosener opgot,

un kein otem iz in zei nishto.

15 nishtik zainen zei, a verk fun farfirenish;

in der tsait fun zeyer rechnshaft veln zei untergein.

16 nisht vi di dozike iz der chelek fun Yaakov;

vorem er iz der Bashefer fun alts,

un Yisroel iz der sheyvet fun zain arav;

Hashem Tseva'ot iz zain nomen.

17 klaib oif fun der erd dain bintel,

du vos zitsst in balegerung.

18 vorem azoi hot Hashem gezogt:

ze, ich shlaider arois dos mol di bavoiner fun land,

un vel zei tsudrikn, kedei zei zoln dershpirn.

19 vei mir oif main broch!

shver iz main vund!

un ich hob gevest gezogt: a krankshaft nor iz dos,

un ich vel zi aribertrogn.

20 main getselt iz farvist,

un ale maine shtrik zainen tserisn,

maine kinder zainen arois fun ir un zainen nito.

nishto ver zol oisshpreitn vider main getselt,

un ver zol oiftsien maine forhangen.

21 vorem fargrebt zainen di pastucher,

un Hashem hobn zei nisht gezucht;

derum hob zei nisht baglikt,

un zeyer gantse stade iz tseshpreit gevorn.

22 horch! a herung ot kumt,

un a groiser raash fun tsofn-land,

tsu machn di shtet fun Yehudah a vistenish,

a voinung fun shakaln.

23 ich veis, Hashem, az nisht baim mentshn iz zain veg,

nisht baim mentshn iz geyendik tsu lenken zain trit.

24 shtrof mich, Hashem, ober mit gerechtikeit,

nisht in dain tsorn, kedei zolst mich nisht farminern.

25 gis oich dain grimtsorn oif di felker vos kenen dich nisht,

un oif di mishpoches vos rufn nisht dain nomen,

vorem fartsert hobn zei Yaakov,

yo, im fartsert un im farlendt,

un zain voinung farvist.