1 un es iz geven in yenem yor, in onheib fun der meluche fun Tsidkiyah dem melech fun Yehudah, in firtn yor, in finftn choidesh, hot tsu mir gezogt Chananyah der zun fun eazur dem novi vos fun Givon, in hoiz fun Hashem far di oign fun di koyanim un fun gantsn folk, azoi tsu zogn: 2 azoi hot geredt Hashem Tseva'ot, Elokei Yisroel, azoi tsu zogn: ich hob tsebrochn dem yoch fun dem melech fun Bavel. 3 in noch tsvei yor tsait ker ich arum tsu dem dozikn ort ale keilim fun Hashems hoiz, vos Nevuchadnetsar der melech fun Bavel hot avekgenumen fun dem dozikn ort, un zei gebracht kein Bavel; 4 un Yechanyah dem zun fun Yhoyakimen, dem melech fun Yehudah, un ale fartribene fun Yehudah, vos zainen gekumen kein Bavel, ker ich um tsu dem dozikn ort, zogt Hashem; vorem ich vel tsebrechn dem yoch fun dem melech fun Bavel.

5 hot Yirmeyah hanovi gezogt tsu Chananyah dem novi far di oign fun di koyanim, un far di oign fun dem gantsn folk, vos zainen geshtanen in hoiz fun Hashem – 6 hot Yirmeyah hanovi gezogt: Omein! zol Hashem ton azoi! zol Hashem mekayem zain daine verter vos du host nevies gezogt, umtsukeren di keilim fun Hashems hoiz, un ale fartribene, fun Bavel tsu dem dozikn ort. 7 ober her akorsht dos dozike vort, vos ich red in daine oiern, un in di oiern fun gantsn folk: 8 di neviim vos zainen geven far mir un far dir fun eibik on, hobn nevies gezogt iber fil lender, un iber groise meluchut, oif milchome, un oif umglik, un oif pest. 9 der novi vos zogt nevies oif sholem, iz, ersht az dos vort fun dem novi kumt on, vert der novi derkent, az Hashem hot im mit an emes geshikt.

10 hot Chananyah der novi aropgenumen dem yochshtang fun Yirmeyah henvis haldz, un hot im tsebrochn. 11 un Chananyah hot gezogt far di oign fun gantsn folk, azoi tsu zogn: azoi hot Hashem gezogt: azoi vel ich tsebrechn dem yoch fun Nevuchadnetsar dem melech fun Bavel, in noch tsvei yor tsait, fun dem haldz fun ale felker. – un Yirmeyah hanovi iz gegangen oif zain veg.

12 un dos vort fun Hashem iz geven tsu Yirmeyahn, nochdem vi Chananyah der novi hot tsebrochn dem yochshtang fun Yirmeyah henvis haldz, azoi tsu zogn: 13 gei, un zolst zogn tsu Chananyahn, azoi tsu zogn: azoi hot Hashem gezogt: hiltserne shtangen hostu tsebrochn, un vest machn anshtot zei aizerne shtangen. 14 vorem azoi hot gezogt Hashem Tseva'ot, Elokei Yisroel: an aizernem yoch hob ich gegebn oifn haldz fun ale di dozike felker, tsu dinen Nevuchadnetsar dem melech fun Bavel, un zei veln im dinen; un afile di chaye fun feld hob ich im gegebn. 15 un Yirmeyah hanovi hot gezogt tsu Chananyah dem novi: her akorsht, Chananyah, Hashem hot dich nisht geshikt, un du host gemacht farzichern dos dozike folk oif lign. 16 derum hot Hashem azoi gezogt: ze, ich shik dich avek fun gezicht fun der erd; hayyor vestu shtarbn, vail opkerung hostu geredt kegen Hashem.

17 – un Chananyah der novi iz geshtorbn in yenem yor in zibetn choidesh.