1 Dem Vorsänger. Mit Saitenspiel. Von David.2 Höre, o Gott, mein Schreien, merke auf mein Gebet!3 Vom Ende der Erde rufe ich zu dir in der Angst meines Herzens: Führe du mich auf den Felsen, der mir zu hoch ist!4 Denn du bist meine Zuflucht geworden, ein starker Turm vor dem Feind. (Pause.)5 Laß mich ewiglich wohnen in deinem Zelte, mich bergen im Schatten deiner Flügel!6 Denn du, o Gott, hast auf meine Gelübde gehört, du hast mir das Erbteil derer gegeben, die deinen Namen fürchten.7 Verleihe dem Könige langes Leben, daß seine Jahre Geschlechter überdauern;8 möge er ewiglich vor Gottes Angesicht bleiben; gib, daß Gnade und Treue ihn behüten!9 Also will ich deinen Namen immerdar preisen, um meine Gelübde zu bezahlen Tag für Tag.

1 神啊！ 求你听我的呼求， 留心听我的祷告。 2 我内心沮丧的时候， 我从地极向你呼求； 求你领我到那比我更高的磐石上面去。 3 因为你作过我的避难所， 作过我逃避仇敌的坚固堡垒。 4 我要永远住在你的帐棚里， 投靠在你翅膀下的隐密处。（细拉） 5 神啊！ 你听了我所许的愿； 你把产业赐给敬畏你名的人。 6 愿你增添王的寿数； 愿他的年日世世无穷。 7 愿他在 神面前永远作王； 愿你指派慈爱和诚实保护他。 8 这样， 我要永远歌颂你的名， 并且天天还我向你所许的愿。