Salmo de Davi

1 Disse o Senhor ao meu Senhor:

Assenta-te

à minha mão direita,

até que ponha os teus inimigos

por escabelo dos teus pés.

2 O Senhor enviará

o cetro da tua fortaleza desde Sião,

dizendo:

Domina no meio dos teus inimigos.

3 O teu povo

será mui voluntário

no dia do teu poder;

nos ornamentos de santidade,

desde a madre da alva,

tu tens

o orvalho da tua mocidade.

4 Jurou o Senhor,

e não se arrependerá:

tu és um sacerdote eterno,

segundo

a ordem de Melquisedeque.

5 O Senhor,

à tua direita, ferirá os reis

no dia da sua ira.

6 Julgará entre os gentios;

tudo encherá de corpos mortos;

ferirá os cabeças de muitos países.

7 Beberá do ribeiro no caminho,

por isso exaltará a cabeça.

1 VAN Dawid. 'n Psalm.

Die Here het tot my Here gespreek: Sit aan my regterhand, totdat Ek u vyande maak 'n voetbank vir u voete.

2 U magtige septer sal die Here uitstrek uit Sion en sê: Heers te midde van u vyande.

3 U volk sal baie gewillig wees op die dag van u krygsmag; in heilige feesgewade, uit die moederskoot van die dageraad sal vir U wees die dou van u jong manskappe.

4 Die Here het gesweer, en dit sal Hom nie berou nie: U is priester vir ewig volgens die orde van Melgisédek.

5 Die Here aan u regterhand verbrysel konings op die dag van sy toorn.

6 Hy sal 'n strafgerig hou onder die nasies; Hy maak dit vol dooie liggame; Hy verbrysel 'n hoof oor 'n groot land.

7 Uit die stroom sal Hy drink op die pad; daarom sal Hy die hoof ophef.