Salmo de Asafe

1 Deus está

na congregação dos poderosos;

julga no meio dos deuses.

2 Até quando julgareis injustamente,

e aceitareis

as pessoas dos ímpios? (Selá.)

3 Fazei justiça

ao pobre e ao órfão;

justificai

o aflito e o necessitado.

4 Livrai o pobre

e o necessitado;

tirai-os das mãos dos ímpios.

5 Eles não conhecem,

nem entendem;

andam em trevas;

todos os fundamentos

da terra vacilam.

6 Eu disse: Vós sois deuses,

e todos vós filhos do Altíssimo.

7 Todavia morrereis como homens,

e caireis

como qualquer

dos príncipes.

8 Levanta-te, ó Deus, julga a terra,

pois

tu possuis todas as nações.

1 'n PSALM van Asaf.

God staan in die vergadering van die gode; Hy hou gerig te midde van die gode.

2 Hoe lank sal julle onregverdig oordeel en partydig wees vir die goddelose mense? Sela.

3 Doen reg aan die swakke en die wees; gee aan die ellendige en die arme sy reg.

4 Red die swakke en behoeftige, bevry hulle uit die hand van die goddelose mense.

5 Hulle weet nie en verstaan nie; hulle loop rond in duisternis: al die fondamente van die aarde wankel.

6 Ek self het gesê: Julle is gode, en julle is almal seuns van die Allerhoogste —

7 nogtans sal julle sterwe soos mense, en soos een van die vorste sal julle val.

8 Staan op, o God, oordeel die aarde! Want Ú het erfbesit van al die nasies.