Cântico de peregrinação

1 Os que confiam no Senhor

serão como o monte de Sião,

que não se abala,

mas permanece para sempre.

2 Assim como estão os montes

à roda de Jerusalém,

assim o Senhor está

em volta do seu povo

desde agora e para sempre.

3 Porque o cetro da impiedade

não permanecerá

sobre a sorte dos justos,

para que o justo não estenda

as suas mãos para a iniquidade.

4 Faze bem, ó Senhor,

aos bons e aos que são

retos de coração.

5 Quanto àqueles que se desviam

para os seus caminhos tortuosos,

levá-los-á o Senhor

com os que praticam a maldade;

paz haverá sobre Israel.

1 'n BEDEVAARTSLIED.

Die wat op die Here vertrou, is soos die berg Sion wat nie wankel nie, maar bly tot in ewigheid.

2 Rondom Jerusalem is berge; so is die Here rondom sy volk van nou af tot in ewigheid.

3 Want die septer van goddeloosheid sal nie rus op die erfdeel van die regverdiges nie, sodat die regverdiges hulle hande nie sal uitsteek na onreg nie.

4 Here, doen goed aan die goeies en aan die wat opreg is in hulle harte.

5 Maar die wat langs krom paaie wegdraai, sal die Here laat vergaan saam met die werkers van ongeregtigheid. Vrede oor Israel!