1 O Bosate, fɔ nɖe wũ Ɣaa;
loakɔlɛ-ɔ kato lole fɔ iyere,
alasɔ i ara ibara ku ɔnukuare i ɔri iso kukaakɔ ame ne,
ɔɔbara awawãra,
ara wa aɖo kokooko.
2 Akpesera ɔmagɛ̃siare isekpe,
ɔmagɛ̃siare wɔ ibere ɔki ilɔ akpesera ikpakpi,
mafɔ kawɛrɛkɔ̃ ga ibere ɔki ilɔ ɔɔkpese ɔmagɛ̃siare wɔ nsiina;
maisibatsue wũ manya.
3 Ne ɔso maturi ma mba ɔle aawarɛ-ɔ;
kaɖe ga loisɛ kawarɛ ara simagɛ̃ aanigã-ɔ.
4 Aɖe kawɛrɛkɔ̃ atã wɛrɛba,
kawɛrɛkɔ̃ atã nwɔ i ara ɔnya ku ɔ̃ inyaa ɔwi,
kawekɔ̃ gu awɛ ɔwi
gu ɔyu wɔ lofɔ wũ gɔ kuɣɛ̃ ɔbe.
Matilese to mawarã fofaafofaa
lɛ awɛ nto akpɛ̃ afere i ibere iso
5 fiɛ ana lɛ ɔtɔwiri i fafuĩ ame awe.
Alora mafɔ iwɔdzɔ;
lɛ kumɛgɔ i idɔdɔ sɛ ibɔ kuɣɛ̃ ɔle karɔ̃,
ngbɔ alora matilese ɔnɔ ne.
6 Kube gɔgbe iso i Bosate Ɔlesate aatu
ɔpɔrɔ̃ ɔtã maturi ɔɖuɖu gu aɖera wa mba iɖa,
ndã mɛ maɔɣedza ina ɔpã aasia iso -
sina dzɛ nlɛ siɖo gu ndã mɛ nlɛ miɖo.
7 Kube gɔgbe iso i Bosate aakɛkɛ
ara wa masu mafu maturi ɔɖuɖu iso,
ɔkati wɔ masu mafu nɖebi ɔɖuɖu iso;
8 ɔto ɔ̃ame kukpi kayi daaro.
Bosate wɔ Nsiguso aanukutu nnɔmɛ
ɔɖi i maturi ɔɖuɖu katɔ̃;
ɔ̃aɖi ɔ̃ maturi kunuarɛ
i karɔ̃ ɔɖuɖu iso.
Bosate loɣɛ.
9 Ɔwi wɔmɔ ame ne, maaɣɛ sɔ,
"Gbaã ne, bo Ɣaa i ngbe ne;
bosiaiti i ɔ̃ iso fiɛ ɔɖi bo.
Bosate i ngbe ne, bosiaiti i ɔ̃ iso;
mitã bona isoɣɔ si bolɛlɛ i ɔ̃ iɖi ame."
10 Bosate kɔrɔ̃ to kuasia i kube gɔgbe iso;
ɣɛɛ matutuĩ sikpatɔrɛ̃ i ma Moabse iso
lɛ masɛ mabibio sikua i aku kawirikɔ̃ fiɛ sibu.
11 Mato maawarɛ ma nrɔɔ̃ masɔ̃
lɛ nwɔ nto ɔba ɔ̃aɣa ndu.
Ɣaa to ɔ̃abɔ ma katoikɔlɛso karɔ̃,
atoasɔ masu ma nrɔɔ̃ mato mabara ara i kasɔla ame.
12 Ɔto ɔ̃abibiɛ mi kubereku kɔlɛa gɔ lobɛ
ɔ̃arara kɔ̃ i karɔ̃;
ɔ̃abibiɛ kɔ̃ ɔbɔ karɔ̃,
kukpese ɔsebu.