Publicidade

Isaías 54

Bosate Kuɖɔɛ Kutã Israel

1 Bosate sɔ, "Ɔlɛma, ka kuka,

fɔ wɔ loiɣe ɔbi anya;

kpɛ kuka si aka kɔ̃ ku isoɣɔ,

fɔ wɔ kuɣe iiɖoɖo kunya.

Alasɔ fɔ wɔ nse lɛ ɔlɛma fiɛ manyua-ɔ masɛ

fɔ mabi ɔsi maɖo ɔrɔ̃go wɔ nyiri kurã."

2 "Bara fɔ akpayo amɔ

si anabarã fɔ ikpayo sikati si sibɛ,

daasɛgu ngba kama;

ka wã ɣedzagu siwɛ̃,

tã kusɔdzirikupɛa si kuwe ɔle.

3 Alasɔ aato aabɛ akɛlɛ kasɛ biara i karɔ̃ iso.

Fɔ ɔkparɛ to maafɔ karɔ̃ ga i maturi mama si iso kiniɔ

fiɛ mato maasɛ i ma simagɛ̃ dzɛ marui manyua ame.

4 "Daanigã, aibaɖe kunuarɛ.

Daanigã isopa fiɛ maibasopara-ɔ.

Ato aaɣara fɔ sibitɛ ɔwi kunuarɛ

fiɛ aisibanyigi fɔ sikpisere ame isoma.

5 Alasɔ fɔ ɔrã nɖe fɔ Baradze -

Bosate Ɔlesate nɖe ɔ̃ iyere -

Israel Ɔsekelea nɖe fɔ Ɖidze;

ɔ̃ masɛ marɔ sɔ karɔ̃ ɔɖuɖu iso Ɣaa ne.

6 Bosate to ɔ̃akpere-ɔ ɔkpesegu-ɔ ɔbɔ

lɛ ɔre wɔ manyua masɛ fiɛ ɔpia i isoma ame awe.

Fɔ Ɣaa sɔ, ɔɔse lɛ ɔbitɛ wɔ mayiri,

kere ne ɔ̃ ɔrã ɔsɛ̃ wũ ne."

7 "Lonyua-ɔ losɛ ɔwi kɛkɛĩ,

ɣɛɛ ala nnyainyɔ gbodzoo ɔso ne, loakpesegu-ɔ lobɔ.

8 Bosate fɔ Ɖidze sɔ,

lorɛ̃ sikpã gbaã ɔluwɛ̃,

ne lokɔla wũ anɔ ɔwi kurukutu ne.

Ɣɛɛ ala wũ kayiribielea ga nna katuĩ ɔso ne,

loanyɔ-ɔ nnya."

9 "I wũ kɔrɛ ne, ise lɛ Noa ɔwi awe,

ɔwi wɔ lokã ndamu sɔ ndu mɛ lofɔ karɔ̃ iso ku Noa ɔwi igbã, iisibaba kuiyikuiyi ana.

Ne ɔso loɔkã ndamu sɔ loisibanagu-ɔ sikpã,

lonyagalagu-ɔ kuiyikuiyi ana.

10 Atoasɔ abe gu abemi

to aati fiɛ aarɔ̃ kɔraa ne,

loibasɛ̃-ɔ ku wũ ɔnukuare kuɖɔɛ,

ɣee loibatu wũ isobuɛ ndamu."

Bosate wɔ nsɛ ɔnyɔ-ɔ nnya loɣɛ ne.

11 "O ɔmagɛ̃siare wɔ lowe inyɛ, awɛ ɔwɛwɛrɛ̃ fiɛ kuwɛ̃ na ɔ̃apia-ɔ kɔrɔ̃ i kayiri,

loaledza-ɔ itsue ku ata wa lofɔ kuɣa,

fiɛ loasu ata wa mba kuɣa lopia fɔ sikaĩ.

12 Loasu ata wa lorɛtɛ lotsue adzarara losia i ɔmagɛ̃ abere iso,

loasu ata wa lobua afɔ kuɣa ato afiɛ lobara fɔ kuyogodɔ̃,

fiɛ loasu ata wa lofɔ kuɣa ato alɛnyɔ lotsue fɔ abere ɔɖuɖu.

13 Bosate to ɔ̃ate fɔ mabi ɔɖuɖu ara,

fiɛ isobuɛ gbodzoo aaɖe ma ire.

14 Mato maasu ara bɔlɔlɔa ibara masɛra-ɔ teteree.

Kuwɛ̃ iibayika-ɔ ɔbɔ karɔ̃,

kuira na iapia-ɔ ifɔ̃.

Ifɔ̃ ku iti ikpakpa aadzorogu-ɔ;

iibabore imatã-ɔ.

15 Si ɔrere ɔta kakpã i fɔ iso ne, iiɖe wũ kɔrɛ ibɔrɛ.

Ɔrere wɔ loata kakpã i fɔ iso aatã iti.

16 "Nyɔ lo, Mme nɖe nwɔ lobara torese.

Mme nsɛ lofuri akaĩ ɔwiri awara

fiɛ Mme nsɛ lotore ikpira nɛ loawɔra ara.

Fiɛ Mme nɖe nwɔ lobara raninase sɔ ɔnina ara;

17 ikpira kuiwɛ̃ nɛ maasu mata maya-ɔ iso iibabara karabara.

Ato aaɖi ate ɔbiara wɔ loasu itɔ̃me i fɔ iso sɔ nnɛ ɔto ɔɣɛ iiyi.

Nnɛgbe nɖe Bosate maɖabo kaɖekɔ̃ ne,

fiɛ ne nɖe ibɛ nɛ lobɔrɛ i wũ kɔrɛ."

Kumɛɔ Bosate ɔɣɛ ne.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-15_21-32-39-