Pular para o conteúdo
Publicidade

Zaburi 107:28-30

ONEN Versão Contemporânea Aberta em Suaíli

28 Ndipo walipomlilia Bwana katika shida yao,

naye akawatoa kwenye taabu yao.

29 Akatuliza dhoruba kwa mnongʼono,

mawimbi ya bahari yakatulia.

30 Walifurahi ilipokuwa shwari,

naye akawaongoza hadi bandari waliyoitamani.

Em outras traduções

  1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

    28 Ndipo walipomlilia Mwenyezi Mungu katika shida yao,

    naye akawatoa kwenye taabu yao.

    29 Akatuliza dhoruba kwa mnong’ono,

    mawimbi ya bahari yakatulia.

    30 Walifurahi ilipokuwa shwari,

    naye akawaongoza hadi bandari waliyoitamani.

  2. SRUV Swahili Revised Union Version

    28 Wakamlilia BWANA katika dhiki zao,

    Akawaponya kutoka kwa shida zao.

    29 Zab 65:7;Isa 50:2;Mt 8:26;Mk 4:39-41Huituliza dhoruba, ikawa shwari,

    Mawimbi yake yakanyamaza.

    30 Ndipo walipofurahi kwa kuwa yametulia

    Naye akawaleta mpaka bandani waliyoitamani.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.