Pular para o conteúdo
Publicidade

Zaburi 24:3-5

ONEN Versão Contemporânea Aberta em Suaíli

3 Nani awezaye kuupanda mlima wa Bwana?

Ni nani awezaye kusimama patakatifu pake?

4 Ni yule mwenye mikono safi na moyo mweupe,

yule ambaye hakuinulia sanamu nafsi yake

au kuapa kwa kitu cha uongo.

5 Huyo atapokea baraka kutoka kwa Bwana,

na hukumu ya haki kutoka kwa Mungu Mwokozi wake.

Em outras traduções

  1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

    3 Nani awezaye kuupanda mlima wa Mwenyezi Mungu?

    Ni nani awezaye kusimama patakatifu pake?

    4 Ni yule mwenye mikono safi na moyo mweupe,

    yule ambaye hakuinulia sanamu nafsi yake

    au kuapa kwa kitu cha uongo.

    5 Huyo atapokea baraka kutoka kwa Mwenyezi Mungu,

    na hukumu ya haki kutoka kwa Mungu Mwokozi wake.

  2. SRUV Swahili Revised Union Version

    3 Ni nani atakayepanda katika mlima wa BWANA?

    Ni nani atakayesimama katika patakatifu pake?

    4 Mt 5:8Mtu aliye na mikono safi na moyo mweupe,

    Asiyeiweka nafsi yake katika uongo,

    Wala hakuapa kwa hila.

    5 Atapokea baraka kwa BWANA,

    Na haki kwa Mungu wa wokovu wake.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.