Zaburi 66:1-4

Em outras traduções

1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

   1 Mpigieni Mungu kelele za shangwe, dunia yote!

   2 Imbeni utukufu wa jina lake;

   mpeni sifa zake kwa utukufu!

   3 Mwambieni Mungu, "Jinsi gani

   yalivyo ya kutisha matendo yako!

   Uwezo wako ni mkuu mno kiasi kwamba

   adui wanajikunyata mbele zako.

   4 Dunia yote yakusujudia,

   wanakuimbia wewe sifa,

   wanaliimbia sifa jina lako."

2. SRUV Swahili Revised Union Version

   1 Mpigie Mungu kelele za shangwe, nchi yote,

   2 Imbeni utukufu wa jina lake,

   Tukuzeni sifa zake.

   3 *Zab 18:44Mwambieni Mungu, Matendo yako yatisha kama nini!

   Kwa ajili ya wingi wa nguvu zako,

   Adui zako watakuja kunyenyekea mbele zako.

   4 *Zab 67:3Nchi yote itakusujudia na kukuimbia,

   Naam, italiimbia jina lako.