Zaburi 91:4-6,15

Em outras traduções

1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

   4 Atakufunika kwa manyoya yake,

   chini ya mabawa yake utapata kimbilio,

   uaminifu wake utakuwa ngao na kinga yako.

   5 Hutaogopa vitisho vya usiku,

   wala mshale urukao mchana,

   6 wala maradhi ya kuambukiza

   yanayonyemelea gizani,

   wala tauni iharibuyo adhuhuri.

   15 Ataniita, nami nitamjibu;

   nitakuwa pamoja naye katika taabu,

   nitamwokoa na kumheshimu.

2. SRUV Swahili Revised Union Version

   4 *Zab 61:4Kwa manyoya yake atakufunika,

   Chini ya mbawa zake utapata kimbilio;

   Uaminifu wake ni ngao na kigao.

   5 *Ayu 5:19;Mit 3:23;Isa 43:2Hutaogopa hatari za usiku,

   Wala mshale urukao mchana,

   6 Wala mapigo yajayo usiku,

   Wala maafa yatokeayo adhuhuri,

   15 *Ayu 22:27;Zab 18:3;Yer 33:3;Zek 13:9;Ebr 5:7;Zab 43:2;1 Sam 2:30Ataniita nami nitamwitikia;

   Nitakuwa pamoja naye taabuni,

   Nitamwokoa na kumtukuza;