Publicidade

Isaías 40

Lámalihani Wabureme Herusalén

1 Ítara liña lariñagun Wabungiute:

«Ámaliha humaña numutuniña;

2 hadimureha tidoun lanigi Herusalén,

ariñaga humá lun luagu mámaali lan idamuni,

luagu fáyeihali lan luagu lidurun,

luagu resibihali lan dóbuli núhaburugugiñe luagu lifigoun».

3 Aganbúati aban umalali,

lidan fulasu mageirawati, lariñaga:

«Aranse humá aban üma lubá Aburemei lidan fulasu mageirawati,

adüga humá aban émeri lubá Wabungiute lidan fulasu mabuidunti.

4 Achagaha huméi sun fulasu wayati,

rarigüda huméi sun wübü luma liñun-agei fulasu;

úaraguagüda huméi fulasu le múaranbei,

surugüda humeime fulasu le segebei.

5 Ábameti larufuduni Aburemei luéirigun,

ábame harihini sun gürigia.

Aburemei guánarügü ariñagubalin».

6 Lariñaga aban umalali: «Wáguaba»,

nariñaga: «Kábagia nagúaragua?»

Luagu ítara haña lan sun gürigia kei híduru,

liabin here kei aban fuluri áraabuna.

7 Aba lásaürün híduru,

aban lounwen fuluri dan le láfurun Aburemei luagun.

Lidan linarün katei, ítara haña gürigia kei híduru.

8 Saüti híduru, hilá ligía fuluri,

ánheinti Lererun Wabureme rédeiti lun súnwandan.

9 Múdeiba Sión lábulugun aban wübü,

iñurabéi bumalali here lun bíchugun aban uganu buiti.

Iñurabéi bumala manufudeuga, Herusalén,

ariñagabá lun burí luburugute Hudá:

«Anihán Hubungiute!»

10 Anitebei Aburemei lau óunwenbu ubafu,

lun líchuguni sun katei kei labusenruni lau lere larüna.

Añatebaña lumutuniña luma lárigiñe lesefuruniña.

11 Liabin kei aban hóuniri mudún le óunigirutiña lánigu;

budá lumutiña harahüñü mudún larünarugu,

aba lanügüniña laniguagu

teni ligía houn ha sun líñabei hemeilihóun.

Luéirigun Lubungiute Ísüraeli

12 Ka amisurahabalin barana lau lurageirugu lúhabu?

Ka abahüdübalin lidabuberen sielu lau lifinga lúhabu?

Ka amisurahabalin sun kaliki le múarugubei?

Ka amisurahabalin wübü luma burí áraabu lidan aban balansu?

13 Ka eweridihabalin Aburemei, odi ka arufudahabei lun?

14 Ka íchugubei eweridihani luma gunfurandaü lun?

Ka arufudahabei lun, lun laguseragüdün lau úarani?

Ka arufudahabei subudi lun?

Ka íchugubei arufudahani luáguti lichú aau lun?

15 Ítara haña gürigia lun kei aban lédederun duna,

kei aban lagu kaliki lidan balansu;

ítara liña ageiraü burí le baranahabei lun kei aban lagu sagoun.

16 Lóuguatiña sun animaalugu ha Líwanurugubaña

lun ladügǘn aban adagaragüdüni gudawarügüti lun,

lougua watu le ñeinbei lun watu gemeti.

17 Ni kata sun néchanigu ligibugiñe Aburemei;

mebegitiña ni murusun ligibugiñe.

18 Kaba umoun harihei lúaragun Wabungiute?

Kaba au iyawaü harufudei?

19 Adügati aban gadiñeti aban guáriua,

aba lafuraruni aban gawadigimaridaditi golu lau golu

ru ligía iñari lauti pülata luagu.

20 Le adügüti aban guáriua,

anúadahati wewe le lunbei mañaladun lan,

áluga ligía aban buiti gadiñeti

lun lederebudagüdüni lun méiguadun lan.

21 Ibidiñeñahati funagia hun?

Maganbunñahagidün funagia lariñawagún?

Mabahüdawagunti funagia hun lúmagiñe furumiñeti dan?

Úagili funagia gunfuranda humani lúmagiñe ladügǘn ubóu?

22 Ligibuaguñein ubóu lala Wabungiute le lálana larúeihan,

larihiniña gürigia ñéingiñe kamá hamuga chagagaru.

Tulé lumuti sielu kamá hamuga aban fubulíña,

tulegua lumuti kei aban kianpu.

23 Adüga lumutiña gürigia wéirigutiña ni kátame,

gumuguagüdalaña ábutigu ubouagu.

24 Ítara haña kei nadü ñǘbürigili le sun liña labunún,

le lagumeseruña lílagüle árügüda múarugu.

Anhein áfura Bungiu hawagun, aba hásaürün,

aba lanügüniña herigini kei sagadi sáühali.

25 Lariñahare Bungiu le sándubei:

Kaba uma hóuchaguana?

Ka gayaraabei ítara lan kei au?

26 Iñura huméi hagu sielun, ariha huméi,

Kagia adügübalin sun le?

Le afanreinhabarun aban aban,

wa ligía houn súngubei lau hiri.

Wéiriti lubafu luma lere,

memegeirunti ni aban hádangiñe.

27 Ísüraeli, luburugute Hakobu, ka uagu bamumeha?

Ka uagu bariñaga: «Mefenti Aburemei luagu gádantina;

meberesenti Bungiu nau?»

28 Ibidiñeti funagia bun? Maganbun bágili funagia?

Aburemei, Bungiu le magumuchaditi, le adügübalin sun ubóu,

mabuchadaditi luagu, magumuchadi ligía lichú lau.

29 Ruti erei lun le buchaalibei uagu,

ru ligía lanwoun lere le uánimabei.

30 Gayaraati labuchadun hawagu nibureintiña,

íbini ha héretimabaña ábürühatiña,

31 gama lumoun ha hemenigibaña luagu Aburemei,

súnwandan hibihuba lan iseri erei,

gayaraabei háhamahan kei ágila;

gayaraabei héibaagun gama lumoun mabuchabei hawagu,

gayaraabei héibugun ani gaguraasunmémebaña.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-16_06-50-08-