1 Às margens dos rios de Babilônia, nos assentávamos chorando, lembrando-nos de Sião.

2 Nos salgueiros daquela terra, pendurávamos, então, as nossas harpas,

3 porque aqueles que nos tinham deportado pediam-nos um cântico. Nossos opressores exigiam de nós um hino de alegria: "Cantai-nos um dos cânticos de Sião".

4 Como poderíamos nós cantar um cântico do Senhor em terra estranha?

5 Se eu me esquecer de ti, ó Jerusalém, que minha mão direita se paralise!

6 Que minha língua se me apegue ao palato, se eu não me lembrar de ti, se não puser Jerusalém acima de todas as minhas alegrias.

7 Contra os filhos de Edom, lembrai-vos, Senhor, do dia da queda de Jerusalém, quando eles gritavam: "Arrasai-a, arrasai-a até os seus alicerces!".

8 Ó filha de Babilônia, a devastadora, feliz aquele que te retribuir o mal que nos fizeste!

9 Feliz aquele que se apoderar de teus filhinhos, para os esmagar contra o rochedo!

1 Gloru la Eternulon, ĉar Li estas bona,

Ĉar eterna estas Lia boneco.

2 Gloru la Dion de la dioj,

Ĉar eterna estas Lia boneco.

3 Gloru la Sinjoron de la sinjoroj,

Ĉar eterna estas Lia boneco.

4 La sola faranto de grandaj mirakloj,

Ĉar eterna estas Lia boneco;

5 Kiu saĝege kreis la ĉielon,

Ĉar eterna estas Lia boneco;

6 Kiu etendis la teron super la akvo,

Ĉar eterna estas Lia boneco;

7 Kiu kreis grandajn lumojn,

Ĉar eterna estas Lia boneco;

8 La sunon, por regi en la tago,

Ĉar eterna estas Lia boneco;

9 La lunon kaj la stelojn, por regi en la nokto,

Ĉar eterna estas Lia boneco;

10 Kiu batis Egiptujon en ĝiaj unuenaskitoj,

Ĉar eterna estas Lia boneco;

11 Kaj elkondukis el ĝia mezo Izraelon,

Ĉar eterna estas Lia boneco;

12 Per forta mano kaj etendita brako,

Ĉar eterna estas Lia boneco;

13 Kiu fendis la Ruĝan Maron en du partojn,

Ĉar eterna estas Lia boneco;

14 Kaj trairigis Izraelon tra ĝi,

Ĉar eterna estas Lia boneco;

15 Kaj enĵetis Faraonon kaj lian militistaron en la Ruĝan Maron,

Ĉar eterna estas Lia boneco;

16 Kiu kondukis Sian popolon tra la dezerto,

Ĉar eterna estas Lia boneco;

17 Kiu batis grandajn reĝojn,

Ĉar eterna estas Lia boneco;

18 Kaj mortigis reĝojn potencajn,

Ĉar eterna estas Lia boneco;

19 Siĥonon, reĝon de la Amoridoj,

Ĉar eterna estas Lia boneco;

20 Kaj Ogon, reĝon de Baŝan,

Ĉar eterna estas Lia boneco;

21 Kaj donis ilian landon kiel heredon,

Ĉar eterna estas Lia boneco;

22 Heredon al Lia sklavo Izrael,

Ĉar eterna estas Lia boneco;

23 Kiu rememoris nin, kiam ni estis humiligitaj,

Ĉar eterna estas Lia boneco;

24 Kaj liberigis nin de niaj premantoj,

Ĉar eterna estas Lia boneco;

25 Kiu donas panon al ĉiu karno,

Ĉar eterna estas Lia boneco.

26 Gloru la Dion de la ĉielo,

Ĉar eterna estas Lia boneco.