1 Aleluia. Cantai ao Senhor um cântico novo, ressoe o seu louvor na assembleia dos fiéis.
2 Alegre-se Israel em seu criador, exultem em seu rei os filhos de Sião.
3 Em coros louvem o seu nome, cantem-lhe salmos com o tambor e a cítara,
4 porque o Senhor ama o seu povo, e dá aos humildes a honra da vitória.
5 Exultem os fiéis na glória, alegrem-se em seus leitos.
6 Tenham nos lábios o louvor de Deus, e nas mãos a espada de dois gumes,
7 para tirar vingança das nações pagãs, e impor castigos aos povos;
8 para lançar em ferros os seus reis, e pôr algemas em seus príncipes,
9 executando contra eles o julgamento pronunciado. Tal é a glória reservada a todos os seus fiéis.
1 Haleluja!
Kantu al la Eternulo novan kanton,
Lian gloron en la anaro de fideluloj.
2 Izrael ĝoju pri sia Kreinto,
La filoj de Cion ĝoju pri sia Reĝo.
3 Ili gloru Lian nomon en danco,
Per tamburino kaj harpo ili muziku al Li.
4 Ĉar al la Eternulo plaĉas Lia popolo;
Li ornamas humilulojn per savo.
5 La fideluloj ĝoju en honoro,
Kantu ĝoje sur siaj kuŝejoj.
6 Glorado al Dio estas en ilia buŝo,
Kaj dutranĉa glavo en ilia mano,
7 Por fari venĝon super la popoloj,
Punkorektadon super la gentoj;
8 Por malliberigi iliajn reĝojn per ĉenoj
Kaj iliajn eminentulojn per feraj katenoj;
9 Por fari super ili antaŭdestinitan juĝon.
Tio estas honoro por ĉiuj Liaj fideluloj.
Haleluja!