Pular para o conteúdo
Publicidade

भजन संहिता 46:4,5

IRVHIN Indian Revised Version (IRV) Hindi - 2019

4 एक नदी है जिसकी नहरों से परमेश्वर के

नगर में

अर्थात् परमप्रधान के पवित्र निवास भवन में

आनन्द होता है।

5 परमेश्वर उस नगर के बीच में है, वह कभी

टलने का नहीं;

पौ फटते ही परमेश्वर उसकी सहायता करता है।

Em outras traduções

  1. OHSS Hindi Contemporary Version

    4 परमेश्वर के नगर में एक नदी है, जिसकी जलधारा में इस नगर का उल्लास है,

    यह नगर वह पवित्र स्थान है, जहां सर्वोच्च परमेश्वर निवास करते हैं.

    5 परमेश्वर इस नगर में निवास करते हैं, इस नगर की क्षति न होगी;

    हर एक अरुणोदय में उसके लिए परमेश्वर की सहायता मिलती रहेगी.

  2. HSB Hindi Standard Bible

    4 एक नदी है

    जिसकी धाराएँ परमेश्‍वर के नगर को,

    अर्थात् परमप्रधान के पवित्र निवासस्थान को

    आनंदित करती हैं।

    5 परमेश्‍वर उस नगर में है,

    वह नगर कभी नहीं टलेगा;

    भोर होते ही परमेश्‍वर उसकी सहायता करेगा।

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.