1 För körledaren. En vishetspsalm

av Koras söner.

2 *5 Mos 6:20f, 32:7, Ps 78:3. Gud, vi har hört med våra öron,

våra fäder har berättat för oss

om den gärning du gjorde

på deras tid, i forna dagar.

3 *2 Mos 15:17, Ps 9:6, 80:9f. Med din hand

fördrev du hednafolken,

men våra fäder planterade du.

Andra folk förgjorde du,

men dem lät du breda ut sig.

4 *2 Mos 33:14, 4 Mos 6:25, Jos 24:12. Det var inte med sitt svärd

som de intog landet,

inte deras egen arm

som frälste dem.

Nej, det var din högra hand,

din arm och ditt ansiktes ljus,

för du älskade dem.

5 Du är min kung, o Gud.

Ge befallning om frälsning

för Jakob!

6 *Ps 18:39, 60:14. Genom dig ska vi slå ner

våra fiender,

genom ditt namn trampa ner

våra motståndare.

7 *1 Sam 17:39, Ps 20:8, Hos 1:7. Jag litar inte till min båge,

mitt svärd kan inte frälsa mig.

8 Nej, du har frälst oss

från våra fiender,

du lät dem som hatar oss

få skämmas.

9 *Ps 54:8. Gud, vi lovar dig dagen lång,

vi prisar ditt namn för evigt.

Sela

10 *Ps 60:12, 74:1, 77:8. Ändå har du förkastat oss

och vanärat oss,

du drar inte ut med våra härar.

11 Du låter oss ge vika för fienden,

och de som hatar oss tar byte.

12 Du gör oss till slaktfår

och skingrar oss

bland hednafolken.

13 *5 Mos 32:30, Dom 2:14, Hes 30:12. Du säljer ditt folk för ingenting,

du gör ingen vinst på affären.

14 *Ps 79:4, 80:7, 89:42, 109:25. Du gör oss till åtlöje

för våra grannar,

till spott och spe

för dem som bor omkring oss.

15 Du gör oss till ett ordspråk

bland hednafolken,

man skakar på huvudet

bland folken.

16 *Ps 69:20. Dagen lång är min vanära inför mig,

mitt ansikte täcks av skam

17 *Ps 74:10. när jag hör den som hånar och hädar,

när jag ser fienden

och den hämndlystne.

18 Allt detta har drabbat oss,

men vi har inte glömt dig

eller svikit ditt förbund.

19 Våra hjärtan har inte vänt sig bort,

våra steg har inte vikit från din väg.

20 Men du har krossat oss

där schakaler bor

och låtit dödens skugga

falla över oss.

21 Om vi hade glömt vår Guds namn

och sträckt våra händer

mot en främmande gud,

22 *Ps 7:10, Ords 15:11. skulle då inte Gud ha märkt det,

han som känner hjärtats

hemligheter?

23 *Rom 8:36, 1 Kor 15:31. Nej, för din skull

dödas vi dagen lång,

vi räknas som slaktfår.

24 Vakna! Varför sover du, Herre?

Vakna upp, förkasta oss inte

för alltid!

25 Varför döljer du ditt ansikte

och glömmer vårt lidande

och betryck?

26 Vår själ är nerböjd i stoftet,

vår kropp är nertryckt mot jorden.

27 Grip in och hjälp oss!

Friköp oss för din nåds skull.

Ao cantor-mor. Salmo dos filhos de Corá. Masquil

1 Com os nossos ouvidos, temos ouvido; nossos *Sl 78.3;Êx 12.26-27;Dt 6.20;Jz 6.13pais nos têm contado

*Sl 78.12o que fizeste nos seus dias, *Sl 77.5;Dt 32.7;Is 51.9;63.9nos dias antigos.

2 Por tuas próprias mãos, *Sl 78.55;80.8;Js 3.10;Ne 9.24desapossaste as nações e os *Êx 15.17;2Sm 7.10;Jr 24.6;Am 9.15plantaste a eles.

*Sl 135.10-12Afligiste os povos e a eles os *Sl 80.9-11;Zc 2.6estendeste largamente.

3 Pois não foi *Js 24.12pela sua espada que se apossaram da terra,

nem foi o seu braço que os salvou;

mas a tua destra, e o teu *Sl 77.15braço, e a *Sl 4.6;89.15luz do teu rosto,

porque os *Sl 106.4;Dt 4.37;7.7-8;10.15favoreceste.

4 Tu é que és *Sl 74.12meu rei, ó Deus.

*Sl 42.8Ordena as salvações de Jacó.

5 Com o teu auxílio, *Sl 60.12;Dt 33.17;Dn 8.4derrubaremos os nossos adversários.

Em teu nome, *Sl 108.13;Zc 10.5calcaremos aos pés os que se levantam contra nós.

6 Pois não *Sl 33.16;1Sm 17.47;Os 1.7confiarei no meu arco,

nem me salvará a minha espada.

7 Mas tu nos *Sl 136.24salvaste dos nossos adversários

e *Sl 53.5cobriste de vergonha os que nos odeiam.

8 Em Deus é que *Sl 34.2temos gloriado continuamente

e ao teu nome sempre *Sl 30.12daremos graças. (Selá)

9 Mas, agora, nos *Sl 43.2;60.1,10;74.1;89.38;108.11lançaste fora, e nos expuseste à *Sl 69.19ignomínia;

*Sl 60.10;108.11e não sais com os nossos exércitos.

10 Fazes-nos *Sl 89.43;Lv 26.17;Js 7.8,12dar as costas aos nossos adversários,

e os que nos odeiam *Sl 89.41despojam-nos à vontade.

11 Entregaste-nos como *Sl 44.22ovelhas para alimento

e, por entre as nações, nos *Sl 106.27;Lv 26.33;Dt 4.27;28.64;Ez 20.23espalhaste.

12 *Dt 32.30;Jz 2.14;3.8;Jr 15.13Vendes por nada o teu povo;

não lucras com o preço dele.

13 Pões-nos *Sl 79.4;89.41por opróbrio aos nossos vizinhos,

por escárnio e *Sl 80.6;Ez 23.32zombaria aos que nos rodeiam.

14 Pões-nos por *Sl 69.11;Jó 17.6;Jr 24.9provérbio entre as nações,

*Sl 109.25;2Rs 19.21por menear de cabeça entre os povos.

15 Durante o dia todo, está diante de mim a minha ignomínia,

e me cobriu a *Sl 69.7;2Cr 32.21vergonha do meu rosto,

16 à voz do que *Sl 74.10afronta e do que blasfema,

à vista do *Sl 8.2inimigo e do vingador.

17 Tudo isso é vindo sobre nós; contudo, não *Sl 78.7;119.61,83,109,141,153,176nos temos esquecido de ti,

nem temos sido *Sl 78.57infiéis à tua aliança.

18 O nosso coração *Sl 78.57não tem voltado atrás,

nem do teu caminho têm *Sl 119.51,157;Jó 23.11declinado os nossos passos,

19 para nos teres *Sl 51.8;94.5esmagado onde habitam os *Jó 30.29;Is 13.22;Jr 9.11chacais

e nos teres coberto da *Jó 3.5sombra da morte.

20 Se nos *Sl 78.11esquecemos do nome do nosso Deus

ou estendemos as nossas mãos a um Deus *Sl 81.9estranho,

21 porventura, Deus não há de *Sl 139.1-2;Jr 17.10esquadrinhar isso?

Pois ele conhece os segredos do coração.

22 Mas, *Rm 8.36por amor de ti, somos entregues à morte continuamente,

somos considerados como *Is 53.7;Jr 12.3ovelhas para o matadouro.

23 *Sl 7.6Acorda! Por que *Sl 78.65dormes, Senhor?

Desperta! Não nos *Sl 77.7enjeites para sempre.

24 Por que *Sl 88.14;Jó 13.24escondes o teu rosto

*Sl 42.9;Lm 5.20e te esqueces da nossa miséria e da nossa opressão?

25 *Sl 119.25Pois a nossa alma está abatida até o pó,

pegado à terra está o nosso ventre.

26 *Sl 35.2Levanta-te em nosso auxílio

*Sl 6.4;25.22e redime-nos por amor da tua benignidade.