1 *Ps 24:4, 51:9, 12, Matt 5:8. En psalm av Asaf.

Gud är verkligen god mot Israel,

mot dem som har rena hjärtan.

2 Men jag var nära att snava

med mina fötter,

mina steg var nära att slinta,

3 *Job 21:7f, Ps 37:1, Ords 23:17, Jer 12:1. för jag greps av avund

mot de högmodiga

när jag såg de gudlösas framgång.

4 De är fria från plågor

fram till sin död,

deras kroppar är välnärda.

5 De drabbas inte av mänsklig nöd,

de plågas inte

som andra människor.

6 Därför är högmod deras halsband

och våld den dräkt de sveper sig i.

7 *5 Mos 32:15, Job 15:27, Jer 5:28. Deras ögon kikar fram*73:7Deras ögon kikar framAndra handskrifter (Septuaginta): "Deras synd tränger fram". ur fetman,

deras hjärtans fantasier

har ingen gräns.

8 De hånar och hotar med ondska,

överlägset hotar de med förtryck.

9 De öppnar sin mun mot himlen

och deras tunga far fram på jorden.

10 Därför vänder sig folket till dem,

de suger i sig vatten i mängd.

11 *Job 22:13, Ps 10:11, 94:7, Hes 8:12. De säger:

"Hur skulle Gud kunna veta?

Den Högste har väl ingen vetskap?"

12 *Job 12:6, Ps 49:7, 52:9. Sådana är de gudlösa,

ständigt trygga

med växande rikedom.

13 *Job 34:9, 35:3, Ps 26:6, Matt 27:24. Förgäves höll jag mitt hjärta rent

och tvådde mina händer i oskuld!

14 Jag var plågad hela dagen

och tuktad varje morgon –

15 men hade jag sagt:

"Så tänker jag tala",

då hade jag svikit dina barns släkte.

16 Jag funderade

och försökte förstå det,

men det var för svårt för mig,

17 tills jag kom in i Guds helgedom

och insåg deras öde.

18 *Job 21:17f, Ps 35:6f, 36:13, Jer 23:12. Du ställer dem på det hala,

du störtar dem i fördärvet.

19 *4 Mos 16:21, Ps 37:38, Ords 1:27. Hur plötsligt ska de inte gå under!

De förgås och får ett fruktansvärt

slut.

20 *Job 20:8, Ps 78:65. Så som en dröm är borta

när man vaknar

ska du, Herre, förakta dem

som skuggbilder när du griper in.

21 När mitt hjärta var bittert

och det stack i mitt inre,

22 då var jag oförnuftig

och förstod ingenting,

jag var som ett djur inför dig.

23 Men jag är alltid hos dig,

du håller mig i min högra hand.

24 *Ps 32:8, 48:15, 49:16, Jes 28:29, 30:21, 58:11. Du leder mig med ditt råd

och tar sedan emot mig med ära.

25 Vem har jag i himlen utom dig?

Och har jag dig,

söker jag inget på jorden.

26 *Ps 18:2f, 142:6, Klag 3:24. När min kropp och mitt hjärta

ger upp,

är Gud mitt hjärtas klippa

och min lott för evigt.

27 De som är fjärran från dig går under,

du förgör alla som är otrogna

mot dig.

28 Men för mig är det gott

att vara nära Gud.

Jag tar min tillflykt

till Herren, Gud,

för att förkunna

alla dina gärningar.

LIVRO III

Salmo de Asafe

1 De feito, Deus é *Sl 86.5bom para com Israel,

para com os que são *Sl 24.4;51.10;Mt 5.8puros de coração.

2 Mas, quanto a mim, quase que *Sl 94.18os pés me resvalaram;

pouco faltou que os meus passos escorregassem.

3 Pois eu tinha *Sl 37.1;Pv 23.17inveja dos arrogantes,

vendo a *Sl 37.7;Jr 12.1prosperidade dos perversos.

4 Porque eles não têm apertos;

*Sl 10.5são e robusto é o seu corpo.

5 *Sl 73.12;Jó 21.9Não participam das tribulações humanas,

nem, como os outros homens, *Sl 73.14são flagelados.

6 Por isso, a soberba *Gn 41.42;Pv 1.9os cinge com um colar;

a violência, *Sl 109.18como um vestido, os cobre.

7 Os olhos soltam-lhes *Sl 17.10;Jó 15.27da gordura;

as fantasias da sua mente trasbordam.

8 Eles *Sl 1.1motejam e falam maliciosamente da opressão;

*Sl 17.10;2Pe 2.18;Jd 16falam arrogantemente.

9 Põem nos céus a sua boca,

e a sua língua percorre a terra.

10 Portanto, para tais se desvia tal povo,

que bebe as suas águas *Sl 23.5em abundância,

11 dizendo: *Jó 22.13, ref.Como sabe Deus?

Acaso, há conhecimento no Altíssimo?

12 Eis que *Sl 49.6;52.7tais são os perversos;

e, estando sempre *Jr 49.31;Ez 23.42em segurança, aumentam de opulência.

13 Decerto, *Jó 21.15;34.9;35.3em vão é que tenho purificado o meu coração

e *Sl 26.6lavado as minhas mãos na inocência,

14 pois tenho *Sl 38.6sido afligido de contínuo

e *Sl 118.18;Jó 33.19castigado, toda manhã.

15 Se eu tivesse dito: Proferirei tais palavras,

eis que me teria havido traiçoeiramente para com a *Sl 14.5geração de teus filhos.

16 Quando eu *Ec 8.17pensava para compreender isso,

achei que era tarefa difícil para mim;

17 até que entrei no *Sl 27.4;77.13santuário de Deus

e considerei *Sl 37.38o fim deles.

18 Decerto, tu os colocas em *Sl 35.6lugares escorregadios;

tu os lanças em *Sl 35.8;36.12destruição.

19 Como são levados à *Nm 16.21;Is 47.11destruição num momento!

Ficam de todo consumidos de *Jó 18.11terrores.

20 Como um *Jó 20.8sonho, quando se acorda,

assim tu, ó Senhor, ao *Sl 78.65despertares, *1Sm 2.30desprezarás a imagem deles.

21 Quando o *Jz 10.16meu coração se exacerbava

e *At 2.37sentia retalharem-se-me os rins,

22 eu estava *Sl 49.10;92.6embrutecido e ignorante.

Tornei-me como *Sl 49.20;Jó 18.3;Ec 3.18um animal diante de ti.

23 Todavia, estava eu, *Sl 16.8de contínuo, contigo;

tu me tomaste pela mão direita.

24 *Sl 32.8;48.14;Is 58.11Guiar-me-ás com o teu conselho

e, depois, me *Sl 49.15;Gn 5.24receberás na glória.

25 *Sl 16.2Quem, senão a ti, tenho eu nos céus?

Não há na terra quem eu deseje além de ti.

26 Desfalecem a *Sl 38.10;40.12;84.2;119.81minha carne e o meu coração;

do meu coração, porém, Deus é a fortaleza e *Sl 16.5o meu quinhão, para sempre.

27 Pois eis que hão de *Sl 37.20perecer os que se apartam de ti;

exterminarás a todos os que *Sl 106.39;Êx 34.15;Nm 15.39;Os 4.12;9.1se desviam de ti.

28 Mas, quanto a mim, bom é *Sl 65.4;Hb 10.22;Tg 4.8aproximar-me de Deus;

no Senhor Jeová, ponho o *Sl 14.6;71.7meu refúgio,

para que eu *Sl 40.5;107.22;118.17fale de todas as suas obras.