1 En sång, en psalm av Asaf.

2 *Ps 28:1, 109:1. Gud, var inte tyst,

var inte stilla och stum, Gud!

3 Se, dina fiender larmar

och de som hatar dig

höjer sina huvuden.

4 *Ps 27:5, 31:21. De smider listiga planer

mot ditt folk,

de rådslår mot dem du beskyddar,

5 de säger: "Kom,

vi utrotar dem som folk

så att ingen mer minns

Israels namn!"

6 Enigt rådslår de med varandra,

de sluter förbund mot dig:

7 *1 Krön 5:10, Ps 137:7, Amos 2:1. Edoms tält och ismaeliterna,*83:7f De uppräknade folken omgav Israel från alla håll. Assur i nuvarande Irak var dåtidens stormakt.

Moab och hagariterna,

8 Gebal, Ammon och Amalek,

filisteerna och Tyrus invånare.

9 *1 Mos 19:37f, 5 Mos 2:9. Även Assur ansluter sig till dem,

han lånar sin arm åt Lots barn. Sela

10 *Dom 4:7, 16, 21, 7:21f. Gör med dem som med Midjan,

som med Sisera och Jabin*83:10Midjan … Sisera och Jabin … Oreb och Seeb … Seba och SalmunnaHedniska erövrare under domartiden (se Dom 4-8).

vid Kishons bäck

11 när de förgjordes vid En-Dor

och blev till gödsel på marken.

12 *Dom 7:25, 8:12, 21. Låt det gå deras stormän

som Oreb och Seeb,

och alla deras furstar

som Seba och Salmunna,

13 *2 Krön 20:11, Ps 132:13. eftersom de säger:

"Vi ska ta över Guds betesmarker!"

14 *Job 21:18, Ps 1:4, Jes 17:13, 40:24, Jer 13:24. Min Gud,

låt dem bli som virvlande löv,

som agnar för vinden!

15 *Jes 5:24, 9:18. Som elden slukar skog

och lågan sveder berg,

16 så ska du jaga dem

med din storm

och skräckslå dem

med ditt oväder.

17 *Ps 109:29, 132:18. Fyll deras ansikten med skam

så att de söker ditt namn, Herre.

18 De ska skämmas

i skräck till evig tid,

de ska skämmas och gå under.

19 *2 Mos 15:3, Ps 97:9, Jes 37:16, 42:8. Låt dem veta att du ensam

bär namnet Herren,

den Högste över hela jorden.

Canção ou Salmo de Asafe

1 Ó Deus, *Sl 28.1;35.22não guardes silêncio;

*Sl 109.1não te cales, nem fiques quieto, ó Deus.

2 Pois eis que os teus inimigos *Sl 2.1;Is 17.12fazem tumultos,

e os que te odeiam *Jz 8.28;Zc 1.21alçam a cabeça.

3 Formam *Sl 64.2;Is 29.15planos cavilosos contra o teu povo

e, juntos, consultam contra *Sl 27.5;31.20os teus protegidos.

4 Eles dizem: Vinde, e *Sl 74.8;Et 3.6;Jr 48.2destruamo-los para que não constituam nação;

assim, não será lembrado mais *Sl 41.5o nome de Israel.

5 Pois, juntos e unânimes, *Sl 2.2;Dn 6.7se têm consultado

e contra ti fazem aliança

6 as tendas de *2Cr 20.10;Sl 137.7Edom e os *Gn 25.12-16ismaelitas,

*2Cr 20.10Moabe e os *1Cr 5.10hagarenos;

7 *Js 13.5;Ez 27.9Gebal, *1Sm 15.2Amom e *1Sm 4.1;29.1Amaleque;

a *Ez 27.3;Am 1.9Filístia, com os habitantes de Tiro.

8 A *2Rs 15.19Assíria também está aliada com eles;

têm auxiliado *Dt 2.9aos filhos de Ló. (Selá)

9 Faze-lhes como *Jz 7.22fizeste a Midiã,

como *Jz 4.22-23a Sísera, como a Jabim, junto ao rio Quisom,

10 os quais pereceram em En-Dor;

tornaram-se como esterco para a terra.

11 Faze os seus nobres como *Jz 7.25a Orebe e a Zeebe

e os seus príncipes, como a *Jz 8.21Zebá e a Zalmuna,

12 os quais disseram: *2Cr 20.11Tomemos para nós

*Sl 132.13as habitações de Deus.

13 Faze-os, Deus meu, como um *Is 17.13turbilhão de pó,

*Jó 21.18;Is 40.24;Jr 13.24como palha impelida do vento.

14 *Is 9.18Como o fogo que queima um bosque,

e como a chama *Êx 19.18;Dt 32.22que abrasa os montes,

15 assim, persegue-os *Sl 58.9;Jó 9.17com a tua procela

e amedronta-os com o teu furacão.

16 *Sl 109.29;132.18;Jó 10.15Cobre-lhes o rosto de confusão,

de sorte que busquem o teu nome, ó Jeová.

17 *Sl 35.4;70.2Sejam envergonhados e conturbados para sempre,

sejam confundidos e pereçam,

18 para que saibam que *Sl 86.10;Is 45.21só tu, cujo nome é Jeová,

*Sl 9.2;18.13;97.9és o Altíssimo sobre toda a terra.