1 Samuel 1

10 Nombe che Hana ŵalilasiche kwannope. Ni katema kaŵaliji nkwapopelela Ambuje Akunnungu ŵaliji nkulila kwaligogo. 11 Ni ŵataŵile nasili achitiji, "Alakwe Ambuje Akunnungu jwa machili, iŵaga tingalolechesye masauko gangu une jwakutumichila jwenu ni kuungumbuchila une, pangaandiŵalila, une jwakutumichila jwenu, mwambaga une jwakutumichila jwenu mwanache jwannume, tinjimpa alakwe Ambuje Akunnungu mwanache jo aŵe jwenu mu umi wakwe wose. Ngaamyolekwa mu ntwe mwakwe ng’o."

12 Che Hana ŵajendelechele kwapopelela Ambuje Akunnungu, ni jwambopesi che Eli ŵaliji nkulolechesya kukang’wa kwakwe. 13 Che Hana ŵapopelaga chikatikati, kang’wa jakwe jatenganyikaga mwangakoposya maloŵe. Kwayele che Eli ŵaganisisye kuti akolelwe. 14 Nipele che Eli ŵatite, "Ana tinjendelechele kukolelwa mpaka chakachi? Nneche kung’wa Divai." 15 Che Hana ŵajanjile, "Ngaŵa yeleyo ambuje ŵangu, une ndili jwankongwe jungulilasika kwannope. Uneji nganing’wa divai pane nkologo uliwose, nambo naliji mkwasalila Ambuje Akunnungu yaili mu ntima mwangu. 16 Nkaang’anichisya une kuti ndili jwankongwe jwawamba. Ndaŵi josepe ji ndili nkupolela apano kwa kulilasika ni ligogo." 17 Nipele che Eli ŵansalile, "Mmuje kumusi pangali lipamba. Nombe Akunnungu ŵa ku Isilaeli ampe achila chimmendile." 18 Che Hana ŵatite, "Ngummenda une jwakutumichila jwenu mung’anichisyeje yambone." Che Hana ŵatyosile, ŵajawile kulya chakulya, ni nganawoneka sooni kuŵa jwakulilasika.

Kupagwa kwa Samweli ni kuŵichikwa pajika kwa ligongo lya Akunnungu.

19 Nipele kundaŵi kwakwe che Elikana ni ŵamu nyuumba jakwe ŵajimwiche kundaŵindaŵipe, pakumala kwapopelela Ambuje Akunnungu ŵausile kumangwawo, kwele ku Lama ko. Che Elikana waonegene ni che Hana ŵankwakwe, nombe Ambuje Akunnungu ŵajanjile mapopelo gakwe. 20 Pelepo che Hana wakwete chitumbo, ŵaligopwele mwanache jwannume, ŵammilasile liina lyakwe Samweli, achitiji, "Napopelele Ambuje Akunnungu."