Salmos 56

Rukous vihollisen vainotessa.

1 *1. Sam. 21:10; Ps. 34:1Veisuunjohtajalle; veisataan kuin: "Mykkä kyyhkynen kaukaisessa maassa". Daavidin laulu, kun filistealaiset ottivat hänet kiinni Gatissa.

2 Jumala, ole minulle armollinen,

sillä ihmiset minua polkevat,

joka päivä he sotivat minua vastaan,

ahdistavat minua.

3 *Ps. 3:2Joka päivä minun vihamieheni minua polkevat;

sillä paljon on niitä,

jotka ylpeästi sotivat minua vastaan.

4 Mutta sinä päivänä, jota minä pelkään,

minä turvaan sinuun.

5 *2. Aik. 32:8; Ps. 27:1; Ps. 78:39; Jer. 17:5; Hebr. 13:6Jumalaan minä luotan ja ylistän hänen sanaansa,

Jumalaan minä turvaan enkä pelkää.

Mitä liha minulle tekisi?

6 Joka päivä he vääntelevät minun sanojani,

kaikki heidän ajatuksensa tarkoittavat minulle pahaa.

7 He ahdistavat, he väijyvät minua,

he vakoilevat minun askeleitani,

sillä he tavoittavat minun henkeäni.

8 *Ps. 59:6,14Hekö pahuudessaan pelastuisivat?

Syökse, Jumala, vihassasi kansat maahan.

9 *Ps. 10:14; Mal. 3:16Sinä olet lukenut minun pakolaispäiväni;

pane leiliisi minun kyyneleeni,

ovathan ne sinun kirjassasi.

10 Kerran väistyvät minun viholliseni,

sinä päivänä, jona minä huudan;

minä tiedän, että Jumala on minun puolellani.

11 Jumalaan minä luotan ja ylistän hänen sanaansa,

Herraan minä luotan ja ylistän hänen sanaansa.

12 *Ps. 118:6Jumalaan minä turvaan enkä pelkää.

Mitä ihminen minulle tekisi?

13 *Ps. 66:13Minulla on lupaus täytettävänä sinulle, Jumala;

minä maksan sinulle kiitosuhrit.

14 *Ps. 116:8Sillä sinä pelastit minun sieluni kuolemasta,

minun jalkani kompastumasta,

että minä vaeltaisin Jumalan edessä,

eläväin valkeudessa.

1 Au chef des chantres. Sur "Colombe des térébinthes lointains". Hymne de David. *1 S 21:12,13,14.Lorsque les Philistins le saisirent à Gath.

2 Aie pitié de moi, ô Dieu! Car des hommes me harcèlent;

Tout le jour ils me font la guerre, ils me tourmentent.

3 Tout le jour mes adversaires me harcèlent;

Ils sont nombreux, ils me font la guerre comme des hautains.

4 Quand je suis dans la crainte,

En toi je me confie.

5 Je me glorifierai en Dieu, en sa parole;

Je me confie en Dieu, je ne crains rien:

Que peuvent me faire des hommes?

6 Sans cesse ils portent atteinte à mes droits,

Ils n’ont à mon égard que de mauvaises pensées.

7 Ils complotent, ils épient, ils observent mes traces,

Parce qu’ils en veulent à ma vie.

8 C’est par l’iniquité qu’ils espèrent échapper:

Dans ta colère, ô Dieu, précipite les peuples!

9 Tu comptes les pas de ma vie errante;

Recueille mes larmes dans ton outre:

Ne sont-elles pas inscrites dans ton livre?

10 Mes ennemis reculent, au jour où je crie;

Je sais que Dieu est pour moi.

11 Je me glorifierai en Dieu, en sa parole;

Je me glorifierai en l’Éternel, en sa parole;

12 Je me confie en Dieu, je ne crains rien:

*Ps 118:6.Que peuvent me faire des hommes?

13 O Dieu! Je dois accomplir les vœux que je t’ai faits;

Je t’offrirai des actions de grâces.

14 Car tu as délivré mon âme de la mort,

Tu as garanti mes pieds de la chute,

Afin que je marche devant Dieu, à la lumière des vivants.