Pular para o conteúdo
Publicidade

भजन संहिता 34:1-3

IRVHIN Indian Revised Version (IRV) Hindi - 2019

परमेश्वर धर्मी का उद्धारकर्ता

1 मैं हर समय यहोवा को धन्य कहा करूँगा;

उसकी स्तुति निरन्तर मेरे मुख से होती रहेगी।

2 मैं यहोवा पर घमण्ड करूँगा;

नम्र लोग यह सुनकर आनन्दित होंगे।

3 मेरे साथ यहोवा की बड़ाई करो,

और आओ हम मिलकर उसके नाम की स्तुति करें;

Em outras traduções

  1. OHSS Hindi Contemporary Version

    1 हर एक स्थिति में मैं याहवेह को योग्य कहता रहूंगा;

    मेरे होंठों पर उनकी स्तुति-प्रशंसा के उद्गार सदैव ही बने रहेंगे.

    2 मेरी आत्मा याहवेह में गर्व करती है;

    पीड़ित यह सुनें और उल्‍लसित हों.

    3 मेरे साथ याहवेह का गुणगान करो;

    हम सब मिलकर याहवेह की महिमा को ऊंचा करें.

  2. HSB Hindi Standard Bible

    1 मैं हर समय यहोवा को धन्य कहूँगा;

    उसकी स्तुति निरंतर मेरे मुख से होती रहेगी।

    2 मेरा प्राण यहोवा पर गर्व करेगा;

    नम्र लोग यह सुनकर आनंदित होंगे।

    3 मेरे साथ यहोवा की प्रशंसा करो।

    आओ, हम सब मिलकर उसके नाम की स्तुति करें।

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.