1 HALLELUJA!

Alef. Welgeluksalig is die man wat die Here vrees, Bet. wat 'n groot welbehae in sy gebooie het.

2 Gimel. Sy nageslag sal geweldig wees op die aarde; Dalet. die geslag van die opregtes sal geseën word.

3 He. Oorvloed en rykdom is in sy huis; Wau. en sy geregtigheid bestaan tot in ewigheid.

4 Sajin. Vir die opregtes gaan Hy op as 'n lig in die duisternis: Get. genadig en barmhartig en regverdig.

5 Tet. Gelukkig die man wat hom ontferm en uitleen, Jod. wat sy sake volgens reg besorg.

6 Kaf. Want hy sal nooit wankel nie; Lamed. die regverdige sal in ewige gedagtenis wees.

7 Mem. Hy vrees nie vir slegte tyding nie; Noen. sy hart is gerus, vol vertroue op die Here.

8 Samek. Vas is sy hart, hy vrees nie, Ajin. totdat hy op sy teëstanders neersien.

9 Pe. Hy strooi uit, hy gee aan die behoeftiges; Sade. sy geregtigheid bestaan tot in ewigheid; Kof. sy horing word verhoog in eer.

10 Resj. Die goddelose sien dit en is vererg; Sjin. hy kners met sy tande en smelt weg; Tau. die begeerte van die goddelose mense vergaan.

1 你们要赞美耶和华。

敬畏耶和华、热爱他的诫命的，

这人是有福的。

2 他的后裔在地上必强盛，

正直人的后代必蒙福。

3 他家中有财富，有金钱，

他的仁义存到永远。

4 正直人在黑暗中有光照亮他，

他满有恩慈，好怜恤，行公义。

5 恩待人，借贷给别人，按公正处理自己事务的，

这人必享福乐。

6 因为他永远不会动摇，

义人必永远被记念。

7 他必不因坏消息惧怕；

他的心坚定，倚靠耶和华。

8 他的心坚决，毫不惧怕，

直到他看见他的敌人遭报。

9 他广施钱财，赒济穷人；

他的仁义存到永远；

他的角必被高举，大有荣耀。

10 恶人看见就恼怒，

他必咬牙切齿，身心耗损；

恶人的心愿必幻灭。