Publicidade

Jeremias 11

Erimiyaasinna Magenxa Kako Aaga

1 Duuchchi Woddiki Gootti Ermiyaasii'n hiyyee qici konnechchinni butti'a hedheen: 2 «Tenne kakoka hiyyichcho caqasi; Yihudake ardi'anna Iyyerusaalemike hedha'neek manni'a kuli, 3 Isira'eelik Duuchchi Woddiki Gootti Magen hiyya'neen hitatto qici: ‹Konne kakotike hiyyichi'a ajajemabaak manji badinemeeke kadowwaal; 4 Kunni ajajinna edike ha'nooaka annuwwa Gibtseeke boganaa'ni, sibilo baqinsammaxxa laangonaa'ni fulchennexxa yanna insa'ne ajajenneken› Aninna insa'ne, ‹ani'a ajajendine ajaja anka duuchcha asse; ha'no anke arda kaddinaan; aninna ha'nooke Mageno kadannon. 5 Telchonna kaddemmashshanni shamoka boga edike annuww ha'nooke uwwonaa kakatennaxxa kako muuxannon› » hiyyeen hitine kulle.

Aninna, «Duuchchi Woddike Gootta kadduun» hiyye hiissennen.

6 Duuchchi Woddiki Gootti anee hiyyee qici, «Konne hiyyichcho duuchcha Yihudiinke qachchuwwa'ninna Iyyerusaalemike oruwwa'ni marte hitatto qici ‹Tenne kakoka hiyyichcho caqasse; hujete'ni hosisse. 7 Edika annuwwa ha'nooka Gibtseeke bogana'n fulchennexxe yannanaa'ni telchi qico'ni «ani'a ajejemme» hiyye lebe ha'noo'o xexxe'achchiseennan. 8 Insa'ne kinn halo godoba uggudhine xaqaro me'ine malee'e ani'a ajajemmebaann, ani hiyyenexxa lanqebaan; tennexxee anee hordofaashsha ajaje'naa assinebaaxxa tenne kakoka duuchcha insa'ne'ni ibisenneen› » hiyye.

9 Duuchchi Woddiki Gootti ane'e hiyye qici, «Yihudakenna Iyyerusaalemike arda'ni ane'ni holleen. 10 Hiyyichcho anka laqa gibemmake edike insa'neke annuwwishshanni cubbo hunjeen; wele mageno magenooffo'a hordonfe; Isira'eelikinn Yihudiinki ardi edike annuwwi insa'nekinn welti aagennexxa kako diinge. 11 Tennexxee Duuchchi Woddiki Gootti hiyya'ne qici: ‹Ani baqante fullabaaxxa ba'ne insa'ne'ni idagannon; anibaa raarrolenna insa'nexxa raare laqabo'non. 12 Yihudiinki qachchuwwinna Iyyerusaalemik ardi hixaana guphphinammake magenuwibaa me'ine raaranni iikki magenuwwi insa'ne rakkantaa wodda hara insa'nee gargaara dande'abaan. 13 Koo, Yihuda atike magenuwwik laakkosi atike qachchuwwik laakkosi maree geyeexxe qixxeshshann geyeen; shookishshaaxxe fakkuwwa'a, Ba'aali hiyyemmaake dharichcha magenuwwi'a hixaana gubbammachcho giissitetteki; tolchimmalchi laakossi Iyyerusaalemik oruwwi geyeeshshanni geyeen› hiyye.

14 «Rakkante anibaa raarraa wodda aninna laqabo'non; atinna konne ardi'a soodattoxxe, kadhatanna kadhattoxxee, aneenna yexxoxxe.

15 «Anixxi jaalo, heddimannin welti xaqaro hujja'ni,

anke mini giddo maa yaada affe'e?

Werreeg yookaan tolchiink maali

xixenshatenaa'n ate'e gatisaa?

Konnechchuwwa assite gammada dandeetatto?»

16 Duuchchi Woddik Gootti Eloxxa gumma afeeke,

shafi callike ejersinke haqichcho ise'a hiyyeemman;

Ta'a kinn jabaxxe hobonbalteke hafuurinni

giira ise'ni ha'ishaan

damuwwatinna enqedaan.

17 Isira'eelikinna Ya'iqoobik mini Ba'aali hinaake magenuwwi'a hixaana gunbe hunjeexxe fuggoxxe hujenni anee'e mufachchiisemmaxxee; atee haqichchinsha karseek Duuchchi Woddiki Gootti Magen fuggoxxa ate'a lallabeen.

Ermiyaasi Shiyatee'e Mari'anteexxa Mari'e

18 Duuchchi Woddik Gootti insa'ne sho'ik assino'a hendeexxa ani'a farri asse; aninna ege'neenneni; eettene yanna'n huje insa'nexxa ane'ni leellisheemman. 19 Aninna dullo'a adhdhine me'inammake beltanjishshatemman; insa'nenna,

«Haqichcho gummandinn karro;

hedhoti he'nammaxxe buttana'n balleesino

konnechchinn edi'a summi dedhemuun»

hine ani'a mari'anteexxa ege'neennabaan.

20 Manjiinka godobanna wodana memmekisse affaattek;

qullumati murtattoke dada duuchchik lumoke Duuchchi Woddike Gootta;

Yaane anixxa ate'ni uggudhdheennen;

insa'ne'ni fuldaattexxa halo uudo.

21 «Yoona hedho ifixxa balleesso'a hasa'neekenna ‹Duuchchi Woddike Goottike summinni raaga raagginoqqe; kada gophphoole anga no'oxxe'ni womikaddatton› hiyya'neeke Anaatootike manni'a Duuchchi Woddik Gootti hiyya'nee qici; 22 Tennexxee dada duuchcha ajajaaki Duuchchi Woddik Gootti ‹Ani insa'ne'e xixannon lumolla insa'neka wolaantichchik, labbaxxinna meyyaxxi oosuwwa insa'nexxi solo'ik rertaan. 23 Xixemaaxxe wogga'ni Anaatootike manna'n bala insa'ne'ni ibisaannaxxee insa'ne giddii'ni mitti manji midde gatabaan› » hiyye.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-18_10-32-54-