1 Nnya ɔlaa wɔ di SAATE nwu labuɛ aatɔkɔ mi ni alɛ: "Tɔɔkyɛ faalaaya dibula fɛnɛnɛ ofiamɛ faayɔ nwu fatika di ɔtɔ̀ lɛfɔ, kafɔɔ tanta ntu lakaa nwu di suoto." 2 Nioso laya ofiamɛ latika di ɔtɔ̀ nii fɛ mmle di SAATE nwu labuɛ ni kanya.
3 Ninfɛ di SAATE nwu ɔlaa lawa kuatɛɛ lɛnyɔɔfa alɛ: 4 "Yɔ ofiamɛ wɔ faaya ni feetika ni di ɔtɔ̀ lɛfɔ faasifi Perat falaakokaa nwu ninfa, di afuɔnkpaa kɔkà kamɛ." 5 Nioso lakyɛ lalaakookaa nwu di Perat, fɛ mmle di SAATE nwu latɔkɔ mi nii.
6 Ni di ayi kpinwu sɛmaa, SAATE nwu latɔkɔ mi alɛ, "Tɔɔkyɛ Perat nfɛ falaayɔ ofiamɛ wɔ latɔkɔ fɔ nlɛ laakookaa ni ninfa." 7 Nioso lakyɛ Perat lalaakutu ofiamɛ nwu ladiki, ni layɔ nwu di lɛba le lakookaa nwu ni nɛ, kafɔɔ ofiamɛ nwu latɔ̀, kutasinlɛ kafɔɔ kuata ni lɛsalɛsaa ɔblako.
8 Ninfɛ di SAATE nwu ɔlaa lawa kuatɛɛ alɛ: 9 "Nnya ɔlaa wɔ di SAATE nwu kobuɛ ni alɛ: ‘Nkpo okle kafɔɔ kamawɔɔsa Yuda lɛkanta nwu ku Yerusalem lɛkanta kplɛ nwu nɛ. 10 Batii kpile ba mmle niesĩ ni ɔlaa nii atoko ɔkyɔɔ, batikanko ni situ lɛma atokopĩsaa, bɛɛkyɛ batikanko ni bayaa bamba, bɔɔbla ni sɛkpɛ lɛma, mantɔ ma ni kamate fɛle ofiamɛ wɔ mmle- blɔbadie lɛsalɛsaa saa! 11 Diekye fɛ mmle man-nii ofiamɛ mankyisa ni di otii ɔtɔ̀ yi, nkpo lenii Israel leyo nimuu ku Yerusalem leyo nimuu lɛkaasa di suoto nɛ, alɛ baale batii nii manta leyooto nii ku katansa nii ku dibu nii. Kafɔɔ baakyɔɔ atoko.’ SAATE nwu niebuɛ.
12 "Tɔkɔ ma falɛ: ‘Nnya ɔlaa wɔ di SAATE Israel Yaa nwu kobuɛ ni alɛ: Bakpete nta bayiisa dikuuku biala.’ Nse bɛɛkaalɛ fɔ kafɔɔ alɛ, ‘Buoye bulɛ baakpete nta man-yiisa dikuuku biala kamɛ?’ yi, 13 ni faatɔtɔkɔ ma falɛ, ‘Nnya ɔlaa wɔ di SAATE nwu kobuɛ ni alɛ: Kamata lɛtansiɛ n-yii batii ba bamuu ninsi ni di kasɔ ka mmle suoto, di baka ba ninsi ni di Dawid lɛkakpomii suoto, olebatatɛ, ɔlaababuɛtɛtɛ ku batii ba bamuu ninsi ni di Yerusalem nkyaakaa nii. 14 Kamasansa ma onwii, onwii di owo suoto, babi ku bate kyɛkyɛ, SAATE nwu niebuɛ. Nɔmata nyaami ɔnya ee sifutule ole ee kafutu onu ditĩi mi osuku di ɔwɔɔsa lɛma suoto.’ "
15 Binu, biɛkyɔɔ atoko nwaa kafɔɔ,
bitantakatɛ suoto katoo,
diekye SAATE nwu niɛkakatɛ.
16 Biyɔ dibu bita SAATE Yaa lee nwu
fiɛ aayɔ ditunu awako,
fiɛ di nkpaa lee dituula
di akpenkpe tununtunu nwu suoto.
Bionyu osuku minta lɛkpa,
kafɔɔ abamunikĩisa ni ambla ditunu le nikpe ni opĩ
ammunikĩisa ni kafɔɔ ambla ditunu tununtunu.
17 Kafɔɔ nse biɛkyɔɔ atoko,
kamawi kaku di lewofa kamɛ
ta lɛkanta lee oso;
anumbi nii kamawi kaku osie kanya,
ansoo ku nnumɛɛ blɔblɔblɔ,
diekye babakpaa SAATE nwu bafoso mansifiko sɛlanle kamɛ.
18 Tɔkɔ ɔka ku ɔkasanko falɛ,
"Bisoo di akakpomii lee suoto biwa,
diekye dibu akakoto lee nwu
kamakpa di asi lee suoto."
19 Babasɛɛ sekpoo kplɛ lee nwu di Kalakasɔ manse,
di otii kuonwii kafɔɔ dilɔbawɛ abasɛkɛtɛ sĩ nii.
Babakpaa Yuda batii bamuu mansifiko sɛlanle kamɛ,
babakpaa ma fɛɛ mansifiko.
20 Takatɛ anu lɛfɔ faanyu
batii ba niekye katookasɔ bɔɔwa ni.
Ɔfɛ di bafoso ba beekpee fɔ ni ninnɛɛ nkpe,
bafoso ba suoto faakanta ni?
21 Obe fababuɛ nse SAATE nwu lɛyɔ
batii ba faanyu ni fɛ basiɛwo lɛfɔ nwaa eese kanyabayilatɛ lɛfɔ?
Flɔbanu dibuo
fɛle ɔsanko wɔ di lɛmɛ konu ni?
22 Nse fɛɛkaalɛ suoto lɛfɔ falɛ,
"Obe oso di nle mmle lɛwa mi di suoto?"-
ta sikpile lɛfɔ kpinwu oso di
akpeele wua lɛfɔ ntɔɔbɛbɛɛ
ni fɛɛbla kafɔɔ suoto lɛfɔ amumu nɛ.
23 Etiopia otii kamafuo suoto nɔɔ kukũ ɔkyɛlɛnsa
ee nɛɛfɔɔtɛ nkyɛlɛnsa apa nɔɔ?
Nkpo di batii ba nimbla ni okpile
dilɔbafuo dibiene ɔbla nɛ.
24 "Kamasamiisa ye fɛle sɛsɔ
se di ɔfaafuu afɛɛfɔ nfɛ nii.
25 Nle mmle ninle lele fɔ di atrebi owii kamɛ nɛ,
kalekɔ ka lɛtɛ lɛta fɔ ni nɛ,"
SAATE nwu niebuɛ alɛ,
"Ta fatoyee mi
feetika ni disi di sɛlaa ku afunu bayaa suoto oso.
26 Kamananfi akpeele wua lɛfɔ ntĩi fɔ anu
alɛ baanya sinunsɔ lɛfɔ-
27 asɔnɔ lɛfɔ okpee ku lɛkɔnsɔklee kpile nwu fɛle pɔnkɔ lele,
sinunsɔ lɛsɔnɔkpee lɛfɔ nwu!
Ntɔɔnya ayududusaa lɛfɔ sɛsaabla
di akpenkpe suoto ku afe kamɛ.
Oo Yerusalem, yɔɔsa!
Ɔmɛmbe fabakpɔnɔfɔsa suoto fanaase?"