Salmos 125

Kanto de suprenirado.

1 Kiuj fidas la Eternulon,

Tiuj estas kiel la monto Cion,

Kiu ne ŝanceliĝas, sed restas eterne.

2 Montoj estas ĉirkaŭ Jerusalem,

Kaj la Eternulo ĉirkaŭas Sian popolon,

De nun kaj eterne.

3 Ĉar ne kuŝos la sceptro de malvirteco sur la sorto de la virtuloj;

Por ke la virtuloj ne etendu siajn manojn al maljustaĵo.

4 Bonfaru, ho Eternulo, al tiuj,

Kiuj estas bonaj kaj piaj per sia koro;

5 Sed tiujn, kiuj dekliniĝas al siaj malrektaj vojoj,

La Eternulo pereigos kune kun la malbonaguloj.

Paco al Izrael!

Fé firme e constante

Cântico de peregrinação

1 Os que confiam no Senhor

serão como o monte de Sião,

que não se abala,

mas permanece para sempre.

2 Assim como estão os montes

à roda de Jerusalém,

assim o Senhor está

em volta do seu povo

desde agora e para sempre.

3 Porque o cetro da impiedade

não permanecerá

sobre a sorte dos justos,

para que o justo não estenda

as suas mãos para a iniquidade.

4 Faze bem, ó Senhor,

aos bons e aos que são

retos de coração.

5 Quanto àqueles que se desviam

para os seus caminhos tortuosos,

levá-los-á o Senhor

com os que praticam a maldade;

paz haverá sobre Israel.