1 He whakaaro ki Hiona i kore ai ahau e noho hū,

he whakaaro ki Hiruhārama tē āta noho ai ahau,

kia puta rā anō tōna tika ānō he tīahotanga,

tōna whakaoranga ānō he rama e kā ana.

2 Ā, ka kite ngā tauiwi i tōu tika,

ngā kīngi katoa i tōu korōria;

ā, he ingoa hou e whakahuatia ki a koe,

he mea whakahua nā te māngai o Ihowā.

3 Hei karauna ātaahua anō koe i te ringa o Ihowā,

hei pōtae kīngi i te ringa o tōu Atua.

4 E kore koe e kīia ā muri ake nei, He Mea Whakarere;

heoi anō kīanga o tōu whenua, He Ururua;

engari ka huaina koe, ko Hepetipa;

tōu whenua, ko Peura;

nō te mea ka āhuareka a Ihowā ki a koe,

ā, ka whai tahu tōu whenua.

5 Kei te mārenatanga hoki o te taitamariki ki te wāhina

te rite o te mārenatanga o āu tamariki ki a koe;

kei te koa hoki o te tāne mārena hou ki te wahine mārena hou

te rite o te koa o tōu Atua ki a koe.

6 Kua oti he kaitiaki te whakarite e ahau ki ōu taiepa, e Hiruhārama;

e kore e kopia te māngai i te ao, i te pō.

E ngā kaiwhakahua o tō Ihowā ingoa,

kei āta noho,

7 kaua hoki e whakamutua tā koutou ki a ia,

kia whakapūmautia rā anō a Hiruhārama e ia,

kia meinga rā anō hei whakamoemiti i runga i te whenua.

8 Kua oatitia e Ihowā tōna ringa matau,

tōna tākakau kaha:

"E kore e hoatu e ahau tāu wīti ā muri

hei kai mā ōu hoariri;

e kore anō ngā tāngata kē e inu i tāu wāina

i māuiui ai koe;

9 engari, ko ngā tāngata nāna i whawhaki mā rātou e kai,

whakamoemiti tonu atu ki a Ihowā;

ā, ko ngā tāngata nāna i kohikohi mai,

ka inumia e rātou ki ngā marae o tōku wāhi tapu."

10 Tika atu, tika atu mā ngā kūwaha;

whakapaia te ara o te iwi;

opehia ake, opehia ake te huanui;

kohikohia atu ngā kāmaka,

whakaarahia he kara ki ngā iwi.

11 Nanā, kua kōrero a Ihowā

ki te pito o te whenua:

"Mea atu ki te tamāhine a Hiona,

‘Nanā, ko tōu whakaoranga te haere mai nei!

Nanā, kei a ia tōna utu,

kei tōna aroaro anō tāna mahi.’ "

12 Ā, ka huaina rātou, Ko te Iwi Tapu,

Ko tā Ihowā i Hoko ai;

ka huaina anō hoki koe, He Mea i Rapua,

He Pā Kāhore i Mahue.

1 POR amor de Sión no callaré, y por amor de Jerusalem no he de parar, hasta que salga como resplandor ✝62.1 Pr. 4.18.su justicia, y su salud se encienda como una antorcha.

2 ✝ 62.2 Sal. 98.2. Entonces verán las gentes tu justicia, y ✝62.2 cp. 60.3.todos los reyes tu gloria; ✝62.2 cp. 65.15. Ap. 2.17 y 3.12.y te será puesto un nombre nuevo, que la boca de Jehová nombrará.

3 Y serás ✝62.3 Zac. 9.16.corona de gloria en la mano de Jehová, y diadema de reino en la mano del Dios tuyo.

4 ✝ 62.4 Os. 1.10. 1 P. 2.10. Nunca más te llamarán ✝62.4 cp. 49.14 y 60.15.Desamparada, ni tu tierra se dirá más Asolamiento; sino que serás llamada Hephzibah, y tu tierra, Beulah; porque el amor de Jehová será en ti, y tu tierra será casada.

5 Pues como el mancebo se casa con la virgen, se casarán contigo tus hijos; y como el gozo del esposo con la esposa, así se ✝62.5 cp. 65.19.gozará contigo el Dios tuyo.

6 Sobre tus muros, oh Jerusalem, ✝62.6 Ez. 3.17.he puesto guardas; todo el día y toda la noche no callarán jamás. Los que os acordáis de Jehová, no ceséis,

7 Ni le deis tregua, hasta que confirme, y hasta que ponga á Jerusalem en ✝62.7 cp. 61.11. Sof. 3.20.alabanza en la tierra.

8 Juró Jehová por su mano derecha, y por el brazo de su fortaleza: Que jamás ✝62.8 Dt. 28.31,33. Jer. 5.17.daré tu trigo por comida á tus enemigos, ni beberán los extraños el vino que tú trabajaste:

9 Mas los que lo allegaron lo comerán, y alabarán á Jehová; y los que lo cogieron, lo beberán ✝62.9 Dt. 12.12 y 14.23,26.en los atrios de mi santuario.

10 Pasad, pasad por las puertas; ✝62.10 cp. 40.3 y 57.14.barred el camino al pueblo; allanad, allanad la calzada, quitad las piedras, ✝62.10 cp. 49.22.alzad pendón á los pueblos.

11 He aquí que Jehová hizo oir hasta lo último de la tierra: ✝62.11 Zac. 9.9.Decid á la hija de Sión: ✝62.11 cp. 46.13.He aquí viene tu Salvador; he aquí ✝62.11 cp. 40.10.su recompensa con él, y delante de él su obra.

12 Y llamarles han ✝62.12 cp. 63.18.Pueblo Santo, ✝62.12 cp. 35.9.Redimidos de Jehová; y á ti te llamarán Ciudad Buscada, ✝62.12 ver. 4no desamparada.