Isaías 55

神白白的恩惠

1 唉！口渴的人哪！你们都就近水来吧。

没有银钱的，你们也要来，买了就吃。

你们要来，买酒和奶，

不用银子，也不用付代价。

2 你们为甚么用银子去买那不是食物的呢？

为甚么用你们劳碌得来的去买那不能使人饱足的呢？

你们要留心听我的话，就可以吃美物，

使你们的心灵享受肥甘。

3 你们要侧耳而听，要到我这里来；

你们要听，就可以存活；

我必与你们立永远的约，

就是应许赐给大卫的那确实的慈爱。

4 看哪！我已经立了他作万族的见证人，

为万族的首领和司令。

5 看哪！你要召聚你不认识的国；

那些素来不认识你的国也必奔向你，

都因耶和华你的　神、以色列的圣者的缘故，

因为他已经荣耀了你。

神言出必行

6 你们要趁着耶和华可以寻找的时候，寻找他，

趁着他靠近的时候，呼求他。

7 恶人要离弃自己的道路，

不义的人当除去自己的意念，

回转过来归向耶和华，

耶和华就必怜悯他。

你们当回转过来归向我们的　神，

因为他大大赦免人的罪。

8 耶和华说："我的意念不是你们的意念，

你们的道路也不是我的道路。

9 天怎样高过地，

我的道路也怎样高过你们的道路，

我的意念也怎样高过你们的意念。

10 雨雪怎样从天上降下来，

不再返回天上，却灌溉大地，

使地上的植物发芽结实，

使撒种的有种子，吃的人有粮食；

11 从我的口所出的话也必这样，

必不徒然返回我这里，

却要作成我所喜悦的，

使它在我差遣它去作的事上必然亨通。

12 你们必欢欢喜喜出来，

平平安安蒙引导；

大山小山都必在你们面前发声欢呼，

田野所有的树木也都拍掌。

13 松树要长起来代替荆棘，

番石榴要长起来代替蒺藜。

这要为耶和华留名，

作永远不能废掉的记号。"

Inbjudan till dem som törstar

1 *Jes 12:3, 44:3, Matt 5:6, 11:28, Joh 7:37, Upp 22:17. Hör, alla ni som törstar,

kom till vattnet!

Och ni som inte har pengar,

kom och köp säd och ät!

Ja, kom och köp säd utan pengar

och vin och mjölk för ingenting.

2 *Ps 22:27f, Jes 25:6. Varför ger ni pengar

för det som inte är bröd,

era inkomster

för det som inte mättar?

Hör på mig, så får ni äta gott

och er själ njuta av feta rätter.

3 *2 Sam 7:15, 1 Kung 8:25, Ps 89:29, 111:9, Jes 54:10, Apg 13:34. Vänd ert öra hit och kom till mig!

Hör, så får er själ leva!

Jag vill sluta ett evigt förbund

med er,

den trofasta nåd

som jag lovade David.*55:3den trofasta nåd som jag lovade DavidMessiaslöftet i 2 Sam 7:12f (särskilt vers 14-15). Citeras av Paulus i Apg 13:34 som profetia om Messias.

4 *Ps 2:8f, 72:8f, Upp 1:5. Se, honom har jag satt

till ett vittne för folken,

till en furste och ledare för folken.

5 Du ska kalla på ett folk

du inte känner,

ett hednafolk som inte känner dig

ska skynda till dig

för Herren din Guds skull,

Israels Helige,

för han har förhärligat dig.

6 *1 Krön 28:9, 2 Krön 15:2, Hos 10:12, Sef 2:3. Sök Herren

medan han låter sig finnas,

åkalla honom medan han är nära.

7 *Ps 130:4, 7, Hes 33:11, Luk 15:20f. Den ogudaktige ska lämna sin väg,

den orättfärdige sina tankar

och vända om till Herren,

så ska han förbarma sig

över honom,

och till vår Gud,

för han vill gärna förlåta.

8 *Rom 8:33. Mina tankar är inte era tankar,

och era vägar är inte mina vägar,

säger Herren.

9 *Ps 92:6, 103:11, Jer 29:11. Nej, liksom himlen

är högre än jorden,

så är mina vägar högre än era vägar

och mina tankar högre än

era tankar.

10 Liksom regnet och snön

faller från himlen

och inte återvänder dit

utan vattnar jorden

så att den blir fruktbar och grönskar

och ger säd till att så

och bröd till att äta,*55:10 Citeras av Paulus i 2 Kor 9:10.

11 *Joh 6:63, Apg 12:24. så ska det vara med ordet

som går ut från min mun.

Det ska inte komma tillbaka

till mig förgäves

utan att ha gjort vad jag vill

och utfört vad jag sänt det till.

12 *1 Krön 16:33, Ps 96:12, 98:8, 105:43. Med glädje ska ni dra ut,

i frid ska ni föras fram.

Bergen och höjderna

ska brista ut i jubel inför er,

markens alla träd

ska klappa i händerna.

13 *Jes 41:19, 60:13. I stället för törnsnår

ska cypresser växa upp,

i stället för nässlor

ska myrten växa upp.

Det ska bli till ära för Herren,

ett evigt tecken

som inte ska utplånas.