(ဆာလံ၊ -)
1 အကယ်စင်စစ် ဘုရားသခင်သည် နှလုံးသန့်ရှင်းသောသူတည်းဟူသော ဣသရေလအမျိုး၌ ကျေးဇူးကြီးတော်မူ၏။ 2 ငါမူကား၊ ခြေချော်လုလျက်၊ ခြေရာလွဲလုလျက် ရှိမိပြီ။ 3 အကြောင်းမူကား၊ မတရားသောသူတို့၏ စည်းစိမ်ကိုမြင်သောအခါ၊ မိုက်သောသူတို့ကိုပင် ငါငြူစူမိပြီ။ 4 ထိုသူတို့သည် မသေမီတိုင်အောင် နာကြင်ခြင်းဝေဒနာမရှိ။ ခိုင်မာသောအစွမ်းသတ္တိ ရှိကြ၏။ 5 သူတို့သည် လောကဓံဒုက္ခ မရှိ။ လူများကဲ့သို့ အနှောင့်အယှက်ကိုမခံရကြ။ 6 ထိုကြောင့် မာနကို လည်ဆွဲတန်ဆာကဲ့သို့ဆင်၍၊ ညှဉ်းဆဲခြင်းအဝတ်ကိုလည်း ဝတ်တတ်ကြ၏။ 7 ဆူဝသောကြောင့် မျက်နှာမော်လျက်ရှိကြ၏။ စိတ်နှလုံးကြံစည်ခြင်းအားဖြင့် လွန်ကျူးတတ်ကြ၏။ 8 ဆိုးသောညှဉ်းဆဲခြင်းကိုပင် ပြက်ရယ်ပြု၍ ပြောတတ်ကြ၏။ ထောင်လွှားသောစကားကိုလည်း သုံးတတ်ကြ၏။ 9 သူတို့နှုတ်သည် ကောင်းကင်နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ပြု၍၊ လျှာသည်လည်း မြေကြီးကို လှည့်လည်တတ်၏။ 10 ထိုကြောင့် ဘုရားသခင်၏လူတို့သည် သူတို့ထံသို့ ပြန်သွား၍ များစွာသောရေကို မျိုရကြ၏။ 11 ဘုရားသခင်သည် အဘယ်သို့သိတော်မူမည်နည်း။ အမြင့်ဆုံးသောဘုရား၌ ဉာဏ်ရှိပါလိမ့်မည်လောဟု ဆိုတတ်ကြ၏။ 12 ထိုမတရားသောသူတို့သည် အစဉ်ကောင်းစား၍ ဥစ္စာပွားများကြ၏။ 13 အကယ်စင်စစ် ငါ့နှလုံးကို ငါသန့်ရှင်းစေသော်လည်း အကျိုးမရှိ။ အပြစ်ကင်းခြင်းနှင့် ငါ့လက်ကို ဆေးကြောသော်လည်း အကျိုးမရှိ။ 14 နေ့တိုင်း နှောင့်ယှက်ခြင်းနှင့် နံနက်တိုင်းဆုံးမခြင်းကိုငါခံရ၏။
15 ထိုသို့သဘောကျမည်ဟု အကျွန်ုပ်ဆိုလျှင်၊ ကိုယ်တော်၏အမျိုးသားတို့ကို ပြစ်မှားရာသို့ ရောက်ပါလိမ့်မည်။ 16 ထိုအမှုကိုနားလည်ရအောင် ဆင်ခြင်သောအခါ အလွန်ခက်သည်ဟု ထင်ပါ၏။ 17 နောက်မှ ဘုရားသခင်၏ သန့်ရှင်းရာဌာနထဲသို့ဝင်၍၊ သူတို့၏အဆုံးကို နားလည်ရပါ၏။ 18 အကယ်စင်စစ် ကိုယ်တော်သည် သူတို့ကို ချောသောအရပ်၌ ထားတော်မူပြီ။ ဖျက်ဆီးရာအရပ်သို့ ချတော်မူ၏။ 19 တစ်ခဏချင်းတွင် အကျိုးနည်းကြပါပြီတကား။ ဘေးဥပဒ်များအားဖြင့် ရှင်းရှင်းပယ်ပျောက်လျက် ရှိကြပါပြီတကား။ 20 အိုထာဝရဘုရား၊ လူသည် နိုးသောအခါ အိပ်မက်ကိုမှတ်သကဲ့သို့ သူတို့ကို နှိုးတော်မူသောအခါ၊ သူတို့အကြံအစည်ကို မထီမဲ့မြင်ပြုတော်မူမည်။ 21 ထိုသို့ အကျွန်ုပ်သည်နှလုံးနာလျက်၊ ကျောက်ကပ်မွှေနှောက်လျက်ရှိ၍၊ 22 မိုက်သောသူ၊ ပညာမဲ့သောသူ ဖြစ်ပါ၏။ ရှေ့တော်၌ တိရစ္ဆာန်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပါ၏။ 23 သို့သော်လည်း အကျွန်ုပ်သည် ကိုယ်တော်ထံမှာအစဉ်ရှိ၍၊ အကျွန်ုပ်၏လက်ယာလက်ကို ဆွဲကိုင်တော်မူ၏။ 24 အကျွန်ုပ်ကို ဉာဏ်ပေး၍ ပဲ့ပြင်တော်မူမည်။ နောက်တစ်ဖန် ဘုန်းအသရေ၌ သိမ်းယူတော်မူမည်။ 25 ကိုယ်တော်မှတစ်ပါး၊ ကောင်းကင်ဘုံမှာ အကျွန်ုပ်၌ အဘယ်သူရှိပါသနည်း။ ကိုယ်တော်ကိုအလိုရှိသည်နှင့်အမျှ မြေကြီးပေါ်မှာအကျွန်ုပ်သည် အဘယ်အလိုရှိပါသနည်း။ 26 အကျွန်ုပ်၏အသားနှင့် နှလုံးသည်ပျက်ကြပါ၏။ သို့သော်လည်း၊ ဘုရားသခင်သည် အကျွန်ုပ်နှလုံး၏ အစွမ်းသတ္တိ၊ အကျွန်ုပ်အစဉ်အမြဲ ခံစားရာအဖို့ ဖြစ်တော်မူ၏။ 27 အကယ်စင်စစ် ကိုယ်တော်နှင့် ဝေးဝေးနေသောသူတို့သည် ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်ရကြပါ၏။ ကိုယ်တော်နှင့်ကွာ၍ မှားယွင်းသောသူအပေါင်းတို့ကို ပယ်ရှင်းတော်မူ၏။ 28 အကျွန်ုပ်မူကား၊ ဘုရားသခင့်ထံတော်သို့ ချဉ်းကပ်၍ အကျိုးရှိပါ၏။ အမှုတော်ရှိသမျှတို့ကို ကြားပြောခြင်းအလိုငှာ၊ အရှင်ထာဝရဘုရား၌ ခိုလှုံလျက်နေပါ၏။
LIVRO III
Salmo de Asafe
1 De feito, Deus é Sl 86.5bom para com Israel,
para com os que são Sl 24.4;51.10;Mt 5.8puros de coração.
2 Mas, quanto a mim, quase que Sl 94.18os pés me resvalaram;
pouco faltou que os meus passos escorregassem.
3 Pois eu tinha Sl 37.1;Pv 23.17inveja dos arrogantes,
vendo a Sl 37.7;Jr 12.1prosperidade dos perversos.
4 Porque eles não têm apertos;
Sl 10.5são e robusto é o seu corpo.
5 Sl 73.12;Jó 21.9Não participam das tribulações humanas,
nem, como os outros homens, Sl 73.14são flagelados.
6 Por isso, a soberba Gn 41.42;Pv 1.9os cinge com um colar;
a violência, Sl 109.18como um vestido, os cobre.
7 Os olhos soltam-lhes Sl 17.10;Jó 15.27da gordura;
as fantasias da sua mente trasbordam.
8 Eles Sl 1.1motejam e falam maliciosamente da opressão;
Sl 17.10;2Pe 2.18;Jd 16falam arrogantemente.
9 Põem nos céus a sua boca,
e a sua língua percorre a terra.
10 Portanto, para tais se desvia tal povo,
que bebe as suas águas Sl 23.5em abundância,
11 dizendo: Jó 22.13, ref.Como sabe Deus?
Acaso, há conhecimento no Altíssimo?
12 Eis que Sl 49.6;52.7tais são os perversos;
e, estando sempre Jr 49.31;Ez 23.42em segurança, aumentam de opulência.
13 Decerto, Jó 21.15;34.9;35.3em vão é que tenho purificado o meu coração
e Sl 26.6lavado as minhas mãos na inocência,
14 pois tenho Sl 38.6sido afligido de contínuo
e Sl 118.18;Jó 33.19castigado, toda manhã.
15 Se eu tivesse dito: Proferirei tais palavras,
eis que me teria havido traiçoeiramente para com a Sl 14.5geração de teus filhos.
16 Quando eu Ec 8.17pensava para compreender isso,
achei que era tarefa difícil para mim;
17 até que entrei no Sl 27.4;77.13santuário de Deus
e considerei Sl 37.38o fim deles.
18 Decerto, tu os colocas em Sl 35.6lugares escorregadios;
tu os lanças em Sl 35.8;36.12destruição.
19 Como são levados à Nm 16.21;Is 47.11destruição num momento!
Ficam de todo consumidos de Jó 18.11terrores.
20 Como um Jó 20.8sonho, quando se acorda,
assim tu, ó Senhor, ao Sl 78.65despertares, 1Sm 2.30desprezarás a imagem deles.
21 Quando o Jz 10.16meu coração se exacerbava
e At 2.37sentia retalharem-se-me os rins,
22 eu estava Sl 49.10;92.6embrutecido e ignorante.
Tornei-me como Sl 49.20;Jó 18.3;Ec 3.18um animal diante de ti.
23 Todavia, estava eu, Sl 16.8de contínuo, contigo;
tu me tomaste pela mão direita.
24 Sl 32.8;48.14;Is 58.11Guiar-me-ás com o teu conselho
e, depois, me Sl 49.15;Gn 5.24receberás na glória.
25 Sl 16.2Quem, senão a ti, tenho eu nos céus?
Não há na terra quem eu deseje além de ti.
26 Desfalecem a Sl 38.10;40.12;84.2;119.81minha carne e o meu coração;
do meu coração, porém, Deus é a fortaleza e Sl 16.5o meu quinhão, para sempre.
27 Pois eis que hão de Sl 37.20perecer os que se apartam de ti;
exterminarás a todos os que Sl 106.39;Êx 34.15;Nm 15.39;Os 4.12;9.1se desviam de ti.
28 Mas, quanto a mim, bom é Sl 65.4;Hb 10.22;Tg 4.8aproximar-me de Deus;
no Senhor Jeová, ponho o Sl 14.6;71.7meu refúgio,
para que eu Sl 40.5;107.22;118.17fale de todas as suas obras.