1 လူ​ဆိုး​တို့​အ​ကြောင်း​ကြောင့် စိတ်​မ​ပူ​နှင့်။ မ​တ​ရား​သ​ဖြင့် ပြု​သော​သူ​တို့​ကို မ​ငြူ​စူ​နှင့်။ 2 အ​ကြောင်း​မူ​ကား၊ သူ​တို့​သည် မ​ကြာ​မ​မြင့်​မီ မြက်​ပင်​ကဲ့​သို့ ရိတ်​ခြင်း​ကို​ခံ​ရ၍၊ စိမ်း​သော​ပျိုး​ပင်​ညှိုး​နွမ်း​သ​ကဲ့​သို့ ဖြစ်​ရ​လိမ့်​မည်။ 3 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ခို​လှုံ၍၊ ကောင်း​သော​အ​ကျင့်​ကို ကျင့်​လော့။ ပြည်​တော်၌​နေ၍၊ သ​စ္စာ​တ​ရား​ကို ကျက်​စား​လော့။ 4 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၌ မွေ့​လျော်​ခြင်း​ရှိ​လော့။ သို့​ပြု​လျှင်၊ စိတ်​နှ​လုံး​အ​လို ပြည့်​စုံ​ရ​သော​အ​ခွင့်​ကို ပေး​တော်​မူ​မည်။ 5 ကိုယ်​အ​မှု​အ​ရာ​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၌ အပ်​လော့။ ကိုယ်​တော်​ကို ကိုး​စား​လော့။ သို့​ပြု​လျှင် စီ​ရင်​တော်​မူ​မည်။ 6 သင်၏ ဖြောင့်​မတ်​ခြင်း​အ​ကြောင်း​ကို အ​လင်း​ကဲ့​သို့​လည်း​ကောင်း၊ တ​ရား​သ​ဖြင့်​ပြု​ခြင်း​အ​ရာ​ကို မွန်း​တည့်​ရောင်​ခြည် ကဲ့​သို့​လည်း​ကောင်း၊ ဖော်​ပြ​တော်​မူ​မည်။ 7 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ရှေ့​မှာ ငြိမ်​ဝပ်​စွာ​နေ၍၊ ကိုယ်​တော်​ကို​ငံ့​လင့်​လော့။ မိ​မိ​အ​မှု၌ အောင်​တတ်​သော​သူ၊ မ​ကောင်း​သော​အ​ကြံ​အ​စည်​တို့​ကို ပြီး​စေ​သော​သူ၏​အ​ကြောင်း​ကြောင့် စိတ်​မ​ပူ​နှင့်။ 8 အ​မျက်​မ​ထွက်​စေ​နှင့်။ ဒေါ​သ​စိတ်​ကို စွန့်​ပယ်​လော့။ ပြစ်​မှား​စေ​ခြင်း​ငှာ တိုက်​တွန်း​တတ်​သော​စိတ် မ​ရှိ​စေ​နှင့်။ 9 ပြစ်​မှား​သော​သူ​တို့​သည် ပယ်​ရှင်း​ခြင်း​ကို ခံ​ရ​ကြ​လိမ့်​မည်။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို မျှော်​လင့်​သော​သူ​တို့​မူ​ကား၊ ပြည်​တော်​ကို အ​မွေ​ခံ​ရ​ကြ​လိမ့်​မည်။ 10 ခ​ဏ​ကြာ​ပြီး​မှ၊ မ​တ​ရား​သော​သူ​သည် မ​ရှိ​ရ။ သူ၏​နေ​ရာ​ကို စေ့​စေ့​ရှာ၍​မ​တွေ့​ရ။ 11 စိတ်​နှိမ့်​ချ​သော​သူ​တို့​မူ​ကား၊ ပြည်​တော်​ကို​အ​မွေ​ခံ၍၊ များ​ပြား​သော​ငြိမ်​သက်​ခြင်း၌ မွေ့​လျော်​ကြ​လိမ့်​မည်။*မ၊ ၅:၅။12 မ​တ​ရား​သော​သူ​သည် ဖြောင့်​မတ်​သော​သူ​တစ်​ဖက်၌ ကြံ​စည်၍ အံ​သွား​ခဲ​ကြိတ်​တတ်၏။ 13 သို့​သော်​လည်း သူ၏​နေ့​ရက်​အ​ချိန်​ရောက်​မည်​ကို ဘု​ရား​ရှင်​သိ​မြင်၍၊ သူ့​ကို​ပြုံး​ရယ်​တော်​မူ၏။ 14 မ​တ​ရား​သော​သူ​တို့​သည် ဆင်း​ရဲ​ငတ်​မွတ်​သော သူ​တို့​ကို လှဲ​ချ​ခြင်း​ငှာ​လည်း​ကောင်း၊ ဖြောင့်​မတ်​စွာ​ကျင့်​သော​သူ​တို့​ကို သတ်​ခြင်း​ငှာ​လည်း​ကောင်း၊ ဓား​ကို​ထုတ်​လျက်၊ လေး​ကို​တင်​လျက် နေ​တတ်​ကြ၏။ 15 သို့​သော်​လည်း၊ သူ​တို့​ဓား​သည် သူ​တို့​နှ​လုံး​ထဲ​သို့ ဝင်​လိမ့်​မည်။ သူ​တို့​လေး​တို့​သည်​လည်း ကျိုး​ကြ​လိမ့်​မည်။

16 ဖြောင့်​မတ်​သော​သူ၌ နည်း​သော​ဥ​စ္စာ​သည် မ​တ​ရား​သော​သူ​ကြီး​တို့၌ ကြွယ်​ဝ​သော​ဥ​စ္စာ​ထက် သာ၍​ကျေး​ဇူး​ရှိ၏။ 17 အ​ကြောင်း​မူ​ကား၊ မ​တ​ရား​သော​သူ၏​လက်​ရုံး​သည် ကျိုး​ရ​လိမ့်​မည်။ ဖြောင့်​မတ်​သော​သူ​ကို​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မ​စ​တော်​မူ၏။ 18 ဖြောင့်​မတ်​သော​သူ​တို့၏​နေ့​ရက်​ကာ​လ​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သိ​မှတ်​တော်​မူ၍၊ သူ​တို့၏​အ​မွေ​ဥ​စ္စာ​သည် အ​စဉ်​အ​မြဲ တည်​လိမ့်​မည်။ 19 သူ​တို့​သည် ခဲ​ယဉ်း​သော​ကာ​လ၌ မျက်​နှာ​မ​ပျက်၊ အ​စာ​ခေါင်း​ပါး​သည်​ကာ​လ၌ ဝ​စွာ​စား​ရ​ကြ၏။ 20 မ​တ​ရား​သော​သူ​တို့​မူ​ကား၊ ပျက်​စီး​ခြင်း​သို့ ရောက်​ရ​ကြ​မည်။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ရန်​သူ​တို့​သည် ကျက်​စား​ရာ​အ​ရပ်၏ အ​သ​ရေ​ကဲ့​သို့​ဆုံး၍၊ မီး​ခိုး​ဖြစ်​လျက် ကွယ်​ပျောက်​ကြ​လိမ့်​မည်။ 21 မ​တ​ရား​သော​သူ​သည်​ချေး​ငှား၍ မ​ဆပ်​ဘဲ​နေ​တတ်၏။ ဖြောင့်​မတ်​သော​သူ​မူ​ကား၊ သ​နား​သော​စိတ်​ရှိ၍ ပေး​တတ်၏။ 22 ကောင်း​ချီး​ပေး​တော်​မူ​ခြင်း​ကို ခံ​ရ​သော​သူ​သည် ပြည်​တော်​ကို အ​မွေ​ခံ​ရ​လိမ့်​မည်။ ကျိန်​တော်​မူ​ခြင်း​ကို ခံ​ရ​သော​သူ​မူ​ကား၊ ပယ်​ရှင်း​ခြင်း​သို့ ရောက်​ရ​လိမ့်​မည်။ 23 ကောင်း​သော​သူ၏​ခြေ​ရာ​တို့​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည် ပဲ့​ပြင်၍၊ သူ​သွား​ရာ​လမ်း​ကို နှစ်​သက်​တော်​မူ၏။ 24 ထို​သူ​သည် လဲ​သော်​လည်း ဆုံး​ရာ​သို့​မ​ရောက်​ရ။ အ​ကြောင်း​မူ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည် သူ၏​လက်​ကို ကိုင်​မ​တော်​မူ၏။ 25 ဖြောင့်​မတ်​သော​သူ​သည် စွန့်​ပစ်​ခြင်း​ကို​ခံ​ရ​သည်​အ​ကြောင်း၊ သူ၏​သား​မြေး​တို့​သည် တောင်း၍​စား​ရ​သည်​အ​ကြောင်း​ကို ငါ​သည် အ​သက်​ပျို​သည်​ကာ​လ​မှ​စ၍ အို​သည်​တိုင်​အောင် မ​မြင်​စ​ဖူး။ 26 သူ​သည် အ​စဉ်​သ​နား​သော​စိတ်​ရှိ​သည်​နှင့်၊ သူ​တစ်​ပါး​တို့​အား ချေး​ငှား​တတ်​သည်​ဖြစ်၍၊ သူ၏​သား​မြေး​တို့​သည် ကောင်း​ချီး​မင်္ဂ​လာ​ကို​ခံ​ရ​ကြ၏။

27 ဒု​စ​ရိုက်​ကို​လွှဲ​ရှောင်၍ သု​စ​ရိုက်​ကို ပြု​လော့။ သို့​ပြု​လျှင် အ​စဉ်​အ​မြဲ​နေ​ရ​လိမ့်​မည်။ 28 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည် တ​ရား​ကို​နှစ်​သက်​တော်​မူ၏။ မိ​မိ​သန့်​ရှင်း​သူ​တို့​ကို​လည်း စွန့်​တော်​မ​မူ။ သူ​တို့​သည် စောင့်​မ​တော်​မူ​ခြင်း​ကို အ​စဉ်​အ​မြဲ​ခံ​ရ​ကြ​လိမ့်​မည်။ မ​တ​ရား​သော​သူ၏​သား​မြေး​တို့​မူ​ကား၊ ပယ်​ရှင်း​ခြင်း​ကို ခံ​ရ​ကြ​လိမ့်​မည်။ 29 ဖြောင့်​မတ်​သော​သူ​တို့​သည် ပြည်​တော်​ကို အ​မွေ​ခံ၍ အ​စဉ်​အ​မြဲ​နေ​ရ​ကြ​လိမ့်​မည်။ 30 ဖြောင့်​မတ်​သော​သူ၏​နှုတ်​သည် ပ​ညာ​ကို​မြွက်​ဆို​တတ်၏။ သူ၏​လျှာ​သည်​လည်း တ​ရား​သော​စ​ကား​ကို ပြော​ဆို​တတ်၏။ 31 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​တ​ရား​တော်​သည် သူ၏​စိတ်​နှ​လုံး​ထဲ​မှာ တည်​သည်​ဖြစ်၍၊ သူ​သွား​သော​အ​ခါ မ​ချော်​မ​လဲ​ရ။ 32 မ​တ​ရား​သော​သူ​သည် ဖြောင့်​မတ်​သော​သူ​ကို ချောင်း​မြောင်း၍ သတ်​ခြင်း​ငှာ ရှာ​ကြံ​တတ်၏။ 33 သို့​သော်​လည်း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည် ထို​သူ၏​လက်၌ ဖြောင့်​မတ်​သော​သူ​ကို စွန့်​ပစ်​တော်​မူ​မည် မ​ဟုတ်။ အ​စစ်​ခံ​ရ​သော​အ​ခါ အ​ပြစ်​စီ​ရင်​တော်​မူ​မည် မ​ဟုတ်။ 34 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို မျှော်​လင့်၍၊ လမ်း​တော်​ကို လျှောက်​သွား​လော့။ ပြည်​တော်​ကို အ​မွေ​ခံ​ရ​သော​အ​ခွင့်​နှင့် ချီး​မြှောက်​တော်​မူ​မည်။ မ​တ​ရား​သော​သူ​တို့ ဆုံး​ရှုံး​ခြင်း​ကို သင်​သည် ကြည့်​မြင်​ရ​လိမ့်​မည်။ 35 မ​တ​ရား​သော​သူ​သည် အ​စိုး​တ​ရ​ပြု၍၊ ပေါက်​ရင်း​အ​ရပ်​မှာ ကြီး​ပွား​သော သစ်​ပင်​လန်း​လန်း​ရှိ​သ​ကဲ့​သို့၊ ကိုယ်​ကို​ကိုယ်​ပြန့်​ပွား​စေ​သည်​ကို ငါ​မြင်​ရ​သော်​လည်း၊ 36 နောက်​တစ်​ဖန်​သူ​သည် ရွေ့​သွား၍ ကွယ်​ပျောက်၏။ သူ့​ကို​လည်း ငါ​ရှာ၍​မ​တွေ့​ရ။ 37 စုံ​လင်​ခြင်း​တ​ရား​ကို စောင့်​ရှောက်​လော့။ ဖြောင့်​မတ်​ခြင်း​တ​ရား​ကို ကြည့်​ရှု​ဆင်​ခြင်​လော့။ ထို​သို့​ပြု​သော​သူ​သည် အ​ဆုံး၌ ငြိမ်​သက်​ခြင်း​ကို ခံ​စား​ရ​လိမ့်​မည်။ 38 ပြစ်​မှား​သော​သူ​အ​ပေါင်း​တို့​သည် ပျက်​စီး​ခြင်း​သို့ ရောက်၍၊ မ​တ​ရား​သော​သူ​တို့​သည် အ​ဆုံး၌ ပယ်​ရှင်း​ခြင်း​ကို ခံ​ရ​ကြ​လိမ့်​မည်။ 39 ဖြောင့်​မတ်​သော​သူ​တို့၏ ကယ်​တင်​ခြင်း​အ​မှု​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​စီ​ရင်​တော်​မူ၏။ ဘေး​ရောက်​သည်​ကာ​လ၌ သူ​တို့​ခို​လှုံ​ရာ​ဖြစ်​တော်​မူ၏။ 40 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည် သူ​တို့​ကို​မ​စ​ကယ်​တင်​တော်​မူ​မည်။ ယုံ​ကြည်​ခို​လှုံ​သော​ကြောင့်၊ မ​တ​ရား​သော​သူ​တို့​လက်​မှ နုတ်​ယူ​ကယ်​တင်​တော်​မူ​မည်။

Salmo de Davi

1 *Pv 23.17;24.19Não te indignes por causa dos malfeitores,

nem tenhas *Sl 73.3;Pv 3.31inveja dos que obram a iniquidade.

2 Pois cedo serão *Jó 14.2;Sl 90.6;92.7ceifados como a relva

e *Sl 129.6murcharão como a erva verde.

3 *Sl 62.8Confia em Jeová e faze o bem;

*Dt 30.20habita na terra e *Is 40.11;Ez 34.13-14segue a fidelidade.

4 *Sl 94.19;Jó 22.26;Is 58.14Assim te deleitarás em Jeová,

e ele *Sl 21.2;145.19;Mt 7.7-8concederá os desejos do teu coração.

5 *Sl 55.22;Pv 16.3;1Pe 5.7Entrega a Jeová o teu caminho;

põe também nele a confiança, e ele fará,

6 sim, ele fará sair como a luz *Sl 97.11;Is 58.8,10;Mq 7.9a tua retidão

e, *Jó 11.17como o meio-dia, o teu direito.

7 *Sl 62.5Descansa em Jeová e *Sl 40.1com paciência espera por ele;

*Sl 37.1,8não te enfades por causa daquele que *Jr 12.1prospera no seu caminho,

por causa do homem que executa maus desígnios.

8 Deixa a ira e *Ef 4.31;Cl 3.8abandona o furor;

não te enfades; isso só leva à pratica do mal.

9 Pois serão exterminados *Sl 37.2,22os malfeitores,

mas os que esperam por Jeová, esses *Sl 25.13;Pv 2.21;Is 60.21herdarão a terra.

10 Ainda *Jó 24.24um pouco de tempo, e não existirá o iníquo;

poderás observar diligentemente *Sl 37.35-36;Jó 7.10o seu lugar, e ele já não é.

11 Mas *Mt 5.5os mansos herdarão a terra

e se deleitarão na *Sl 72.7abundância de paz.

12 O iníquo *Sl 31.13,20urde tramas contra o justo

e contra ele *Sl 35.16range os dentes.

13 Dele *Sl 2.4se rirá o Senhor,

pois vê que se *1Sm 26.10;Jó 18.20está aproximando o seu dia.

14 Desembainham a espada os iníquos e *Sl 11.2;Lm 2.4armam o arco,

para derrubarem o *Sl 35.10;86.1aflito e o necessitado,

*Sl 11.2para matarem aqueles cujo caminho é reto.

15 A sua espada lhes entrará no coração,

*Sl 46.9;1Sm 2.4e os seus arcos serão quebrados.

16 *Sl 4.7;Pv 15.16;16.8Mais vale o pouco que o justo tem

do que a abundância de muitos iníquos.

17 *Sl 10.15;Jó 38.15;Ez 30.21Pois os braços dos iníquos serão quebrados,

mas Jeová *Sl 71.6;145.14sustém os justos.

18 Jeová *Sl 1.6;31.7conhece os dias dos íntegros,

e a *Sl 37.27,29herança deles permanecerá para sempre.

19 Não serão envergonhados no tempo do mal,

*Sl 33.19;Jó 5.20e, nos dias da fome, serão fartos.

20 Os *Sl 73.27iníquos, porém, perecerão,

e os inimigos de Jeová serão como as mais belas pastagens.

Eles se desfarão; *Sl 68.2;102.3em fumaça se desfarão.

21 O iníquo toma emprestado e não paga;

mas o justo se *Sl 112.5compadece e dá.

22 Pois os que por ele são abençoados *Sl 37.9herdarão a terra;

mas os que por ele são *Jó 5.3amaldiçoados serão exterminados.

23 Por Jeová são firmados *Sl 40.2;66.9;119.5;1Sm 2.9os passos do homem,

em cujo caminho *Sl 147.11se deleita.

24 Ainda que *Sl 145.14;Pv 24.16;Mq 7.8caia, não ficará prostrado,

pois *Sl 147.6Jeová lhe segura a mão.

25 Fui mancebo, e já sou velho;

*Sl 37.28;Is 41.17;Hb 13.5não vi ainda o justo abandonado,

nem a *Sl 109.10sua descendência mendigando o pão.

26 *Sl 37.21Compadece-se o dia todo e empresta,

e a sua *Sl 147.13descendência é abençoada.

27 *Sl 34.14Desvia-te do mal e faze o bem.

Assim, *Sl 37.18;102.28possuirás para sempre a tua morada.

28 Pois Jeová *Sl 11.7;33.5ama a justiça

e não *Sl 37.25desampara os seus santos.

Eles serão *Sl 31.23preservados para sempre,

mas a *Sl 21.10;37.9;Pv 2.22;Is 14.20descendência dos iníquos será exterminada.

29 Os justos *Sl 37.9herdarão a terra

e nela *Sl 37.18habitarão para sempre.

30 A boca do justo *Sl 49.3;Pv 10.13profere a sabedoria,

e a sua língua *Sl 101.1;119.13fala o juízo.

31 *Sl 40.8;119.11;Dt 6.6;Is 51.7;Jr 31.33A lei do seu Deus está no seu coração;

não resvalarão *Sl 26.1;37.23os seus passos.

32 *Sl 10.8;17.11O iníquo espreita ao justo

*Sl 37.14e busca tirar-lhe a vida.

33 Jeová não o *Sl 31.8;2Pe 2.9deixará ao seu dispor,

nem o *Sl 34.22;109.31condenará, quando for julgado.

34 *Sl 27.14;37.9Espera em Jeová e segue o seu caminho,

e ele te exaltará para herdares a terra.

Quando os *Sl 52.5-6;91.8iníquos forem exterminados, tu o verás.

35 *Jó 5.3;Jr 12.2Vi o iníquo cheio de prepotência

e espalhando-se como *Jó 8.16a árvore verde na terra natal.

36 Mas passei, e eis que *Sl 37.10;Jó 20.5desaparecera;

procurei-o, mas ele não pôde ser encontrado.

37 Nota o *Sl 37.18homem perfeito, considera o *Sl 7.10reto;

Porque há para o homem de paz *Is 57.1-2um porvir.

38 Quanto aos transgressores, serão, *Sl 37.20,28à uma, destruídos;

a posteridade dos iníquos *9;37.9;73.17será exterminada.

39 Mas *Sl 3.8;62.1a salvação dos justos vem de Jeová;

ele é a sua fortaleza, *Sl 9.9;37.19no tempo da tribulação.

40 *Sl 54.4Jeová ajuda-os e livra-os;

*Sl 22.4;Dn 3.17;6.23livra-os dos iníquos e salva-os,

porque nele *Sl 34.22se refugiaram.