സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 121:1,2

Em outras traduções

1. IRVMAL Indian Revised Version (IRV) - Malayalam

   1 ഞാൻ എന്‍റെ കണ്ണുകൾ പർവ്വതങ്ങളിലേക്ക് ഉയർത്തുന്നു;

   എനിക്ക് സഹായം എവിടെനിന്ന് വരും?

   2 എന്‍റെ സഹായം ആകാശത്തെയും ഭൂമിയെയും

   ഉണ്ടാക്കിയ യഹോവയിൽനിന്നു വരുന്നു.

2. OMCV Versão Contemporânea Aberta em Malaiala

   1 പർവതങ്ങളിലേക്കു ഞാൻ എന്റെ കണ്ണുകൾ ഉയർത്തുന്നു—

   എവിടെനിന്നാണ് എനിക്കു സഹായം വരുന്നത്?

   2 ആകാശവും ഭൂമിയും സൃഷ്ടിച്ച

   യഹോവയിൽനിന്നാണ് എനിക്കു സഹായം വരുന്നത്.