സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 9:7,8

Em outras traduções

1. IRVMAL Indian Revised Version (IRV) - Malayalam

   7 എന്നാൽ യഹോവ എന്നേക്കും വാഴുന്നു;

   ന്യായവിധിക്കായി അങ്ങേയുടെ സിംഹാസനം ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു.

   8 അവിടുന്ന് ലോകത്തെ നീതിയോടെ വിധിക്കും;

   ജനതതികൾക്ക് നേരോടെ ന്യായപാലനം ചെയ്യും.

2. OMCV Versão Contemporânea Aberta em Malaiala

   7 യഹോവ എന്നേക്കും വാഴുന്നു;

   അവിടന്ന് ന്യായവിധിക്കായി തന്റെ സിംഹാസനം സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു.

   8 അവിടന്ന് ലോകത്തെ നീതിയോടെ ന്യായംവിധിക്കും;

   ജനതകളെ നേരോടെ ന്യായപാലനംചെയ്യും.