1 Eu grito bem alto para Deus;
grito, e ele me ouve.
2 Nas horas de aflição eu oro ao Senhor;
durante a noite, levanto as mãos
em oração,
porém não encontro consolo.
3 Penso em Deus e começo a gemer;
começo a pensar e fico desanimado.
4 Deus não me deixa dormir.
Estou tão preocupado,
que não posso falar.
5 Penso nos dias que já passaram
e nos anos que se foram
há muito tempo.
6 Gasto as noites em pensamentos
profundos,
começo a meditar e a mim mesmo
faço estas perguntas:
7 "Será que o Senhor vai nos rejeitar
para sempre?
Será que ele nunca mais
vai ficar contente conosco?
8 Será que deixou de nos amar?
Será que a sua promessa
não tem mais valor?
9 Será que Deus esqueceu de ser bondoso?
Será que a ira tomou o lugar
da sua compaixão?"
10 Então eu disse assim:
"O pior de tudo é que o Deus Altíssimo
não quer nos ajudar mais como antes."
11 Ó Senhor Deus, eu lembrarei
dos teus feitos maravilhosos!
Recordarei as maravilhas
que fizeste no passado.
12 Pensarei em tudo o que tens feito,
meditarei em todos os teus atos
poderosos.
13 Ó Deus, tudo o que fazes é santo.
Não há deus que seja tão grande
como o nosso Deus.
14 Tu és o Deus que faz milagres;
tu tens mostrado o teu poder
entre as nações.
15 Pela tua força, salvaste o teu povo,
os descendentes de Jacó e de José.
16 Ó Deus, quando as águas te viram,
ficaram com medo,
as águas profundas do mar tremeram.
17 As nuvens derramaram chuva,
houve trovoada nas alturas,
e os relâmpagos riscaram o céu
em todas as direções.
18 O estrondo dos teus trovões
se espalhou por toda parte;
os relâmpagos iluminaram
o mundo inteiro,
e a terra foi sacudida e tremeu.
19 Tu andaste pelo meio do mar,
abriste caminho no oceano profundo,
mas ninguém viu as marcas
dos teus pés.
20 Como um pastor, dirigiste o teu povo
pelas mãos de Moisés e de Arão.
1 לַמְנַצֵּחַ עַֽל ־ ידיתוןלְאָסָףמִזְמֽוֹר ׃
2 קוֹלִי אֶל ־ אֱלֹהִיםוְאֶצְעָקָהקוֹלִיאֶל ־ אֱלֹהִיםוְהַאֲזִיןאֵלָֽי ׃
3 בְּיוֹם צָרָתִי אֲדֹנָי דָּרָשְׁתִּי יָדִי ׀ לַיְלָהנִגְּרָהוְלֹאתָפוּגמֵאֲנָההִנָּחֵםנַפְשִֽׁי ׃
4 אֶזְכְּרָה אֱלֹהִים וְאֶֽהֱמָיָה אָשִׂיחָה ׀ וְתִתְעַטֵּףרוּחִיסֶֽלָה ׃
5 אָחַזְתָּ שְׁמֻרוֹת עֵינָי נִפְעַמְתִּי וְלֹא אֲדַבֵּֽר ׃
6 חִשַּׁבְתִּי יָמִים מִקֶּדֶם שְׁנוֹת עוֹלָמִֽים ׃
7 אֶֽזְכְּרָה נְגִינָתִי בַּלָּיְלָה עִם ־ לְבָבִיאָשִׂיחָהוַיְחַפֵּשׂרוּחִֽי ׃
8 הַֽלְעוֹלָמִים יִזְנַח ׀ אֲדֹנָיוְלֹֽא ־ יֹסִיףלִרְצוֹתעֽוֹד ׃
9 הֶאָפֵס לָנֶצַח חַסְדּוֹ גָּמַר אֹמֶר לְדֹר וָדֹֽר ׃
10 הֲשָׁכַח חַנּוֹת אֵל אִם ־ קָפַץבְּאַףרַחֲמָיוסֶֽלָה ׃
11 וָאֹמַר חַלּוֹתִי הִיא שְׁנוֹת יְמִין עֶלְיֽוֹן ׃
12 אזכיר מַֽעַלְלֵי ־ יָהּכִּֽי ־ אֶזְכְּרָהמִקֶּדֶםפִּלְאֶֽךָ ׃
13 וְהָגִיתִי בְכָל ־ פָּעֳלֶךָוּֽבַעֲלִילוֹתֶיךָאָשִֽׂיחָה ׃
14 אֱלֹהִים בַּקֹּדֶשׁ דַּרְכֶּךָ מִי ־ אֵלגָּדוֹלכֵּֽאלֹהִֽים ׃
15 אַתָּה הָאֵל עֹשֵׂה פֶלֶא הוֹדַעְתָּ בָעַמִּים עֻזֶּֽךָ ׃
16 גָּאַלְתָּ בִּזְרוֹעַ עַמֶּךָ בְּנֵי ־ יַעֲקֹבוְיוֹסֵףסֶֽלָה ׃
17 רָאוּךָ מַּיִם ׀ אֱֽלֹהִיםרָאוּךָמַּיִםיָחִילוּאַףיִרְגְּזוּתְהֹמֽוֹת ׃
18 זֹרְמוּ מַיִם ׀ עָבוֹתקוֹלנָתְנוּשְׁחָקִיםאַף ־ חֲצָצֶיךָיִתְהַלָּֽכוּ ׃
19 קוֹל רַעַמְךָ ׀ בַּגַּלְגַּלהֵאִירוּבְרָקִיםתֵּבֵלרָגְזָהוַתִּרְעַשׁהָאָֽרֶץ ׃
20 בַּיָּם דַּרְכֶּךָ ושביליך בְּמַיִם רַבִּים וְעִקְּבוֹתֶיךָ לֹא נֹדָֽעוּ ׃ נָחִיתָכַצֹּאןעַמֶּךָבְּֽיַד ־ מֹשֶׁהוְאַהֲרֹֽן ׃