1 Ɗaɗa Ayuba usuyi u dammai,
2 <<Ee, n reve ta̱ ɗe ni ili ya nda suru,
amma cine tsu ɗa vuma a̱a̱ da̱na̱
na̱ a̱ɓula̱ a̱ ma̱ka̱ka̱n ma̱ A̱sula̱?
3 Na̱ vuma 'ya̱wa̱ na̱ A̱sula̱
o ukobu wu uge'etosu,
u ta gura o o'wo A̱sula̱ a yuwan yi
yeci ukpaku kupa (1,000),
aza a na vuma'a waa gura
usu ko za ta̱ shi.
4 A̱sula̱ za vu ugbozu ɗa,
waru u ta̱ nu ucira lon.
Zane ɗa a gura yuwan
mawasan na̱ a̱yi,
a̱vu u tsura̱ ulyuwu wa aci?
5 U tsu tawa ta̱ nsasan m gbagbain
babu e le urevu,
a̱vu u kototo le a̱tsuma̱ o upan wa̱ yi.
6 A̱sula̱ a̱ tsu jinga̱ɗa̱ ta̱ uvaɗi
diga uba̱ta̱ wu nden ma̱ yi,
hali atsura a̱ yi e je'en!
7 A̱yi ɗa goon wa gura putsaa
urana a̱ ɓa̱tsa̱,
waru u putsaa italyo'o a ca ekan na ayin.
8 Babu za na kambai A̱sula̱
a na wa̱ ba̱ruwa̱ zuva va zuva,
za na waru tsu dadasa
ikeɗu i mala u voton le.
9 A̱yi ɗa u yuwain oɓolo
italyo'o ya zuva,
aza a na a̱ ri na ala,
meten na̱ musa̱n na̱ mozomu
na̱ moton na̱ muwun ma̱ yi,
no oɓolo i italyo'o yu uyagi.
10 U ri n yuwan tsu reve a̱ba̱jini a̱ba̱jini
e ili i na waa yuwusan shi.
Linga va asalama a̱ yi
a̱ ri nu ukosu shi.
11 <<Agba a̱ yi ɗa nda A̱sula̱ a̱ ka̱ra̱
numu zuzu agba me enei shi,
waru u lyuwa ta̱ elime na̱ mmalu
suru na̱ ne n gura enei shi.
12 Nna̱ u tara ili i na u cigai nu ucira,
zane ɗa ri lo na a putsa yi?
Za lo na ece yi u damma,
<Nye ɗa va yuwusan?>
13 <<A̱sula̱ aa vadaluwa
diga o upan wa̱ yi shi,
u rukutsa̱ n'yuwatan ma̱ yi,
aza a na a kambusa
oododo a̱ mini a na a̱ tsu ɗe Rahapu,
za na 'ya̱sa̱a̱n niyi aci.
14 To, gogo cine ma yuwan
n tsura̱ idanshi i na
ma̱a̱ usu wa̱ A̱sula̱?
15 Ko na wo o'woi n ri nu unusu shi,
na̱ ne suru ma gura usu yi shi.
A̱mu n ta yuwan ipati yi isa'ani
diga uba̱ta̱ wu za vu uge'etosu u va̱.
16 Ko na̱ shi n ɗeyi u ta̱wa̱
o ukobu wu uge'etosu,
ko na̱ shi gba u ta̱wa̱,
n cuwa a na wa uwwa
adanshi a̱ va̱ shi.
17 Adama a na u ga̱la̱ mu ta̱
nu upepu wu ucira,
babu unusu reve
u da̱shi uwato mu usa̱n.
18 Ko ke'en u da̱shi lyawa mu
n lapa upepu shi,
na̱ ne suru u da̱shi mu ta̱ atakaci.
19 Nna adama a ɗa o ucira u ɗa,
zane ɗa a kurato ucira na̱ A̱sula̱!
Nna adama a ɗa adanshi a ɗa,
zane ɗa a gura zuwai u ta̱wa̱
o ukobu wu uge'etosu?
20 Ko na wo o'woi n ri nu unusu shi,
adanshi o una̱ u va̱
a ta kapaa mu a addama.
Ko na wo o'woi n ri nu unusu shi,
a̱yi ɗa wa gura zuwa mu n yuwan unusu.
21 A̱mu za vu unusu ɗa shi,
agba n ri udamu
ni ili i na yaa cina mu shi,
n kuna̱ ta̱ na̱ wuma u nda'a.
22 Ili i damaton mu shi!
A̱yi ɗa i zuwai n dammai,
<Na̱ za vu unusu
na̱ za vi iwuya suru nle,
u tsu kototo le ta̱.>
23 Mantsa ma na vuma babu
unusu kuwa̱i nu uta̱,
A̱sula̱ a̱ tsu zo'oso ta̱.
24 A̱sula̱ a ca ta̱ uvaɗi
e ekere aza awuya,
reve u ɓa̱ru esu
a̱za̱ o uge'etosu suru.
Na̱ shi A̱sula̱ a ɗa a yuwain ne shi,
to, zane ɗa yuwain ne?
25 <<Rana va̱ ta̱ ma̱ka̱ra̱ ni ilaɗi,
ula'awu na̱ vuma na tsu suma,
ilaɗi ɗa a yuwusan,
isa'ani i ro yi pe a̱tsuma̱ e le shi.
26 Wuma u va̱ u ta̱ ka̱ra̱sa̱
cine vu revei wantsun u na u la'ai ilaɗi,
u jika̱ ta̱ lon, she damma cine
a̱a̱kuru a̱ tsu zura̱ u reme ili.
27 Nna̱ n damma,
<N te e icina na̱ mesun ma̱ va̱,
reve n tawa urewesu wa̱ a̱tsumola̱ngu u va̱,
a̱vu n zo'oso,>
28 hali na ana'an a̱tsuma̱lima̱ a̱ va̱
a ta casu mu wovon,
adama a na n reve ta̱
va tara mu za babu unusu shi.
29 Gogo a na wo o'woi ɗe A̱sula̱
a tara numu za vu unusu,
to, majiyan me pere
ma̱ ne ma̱a̱ 'ya̱wa̱ mayan waru?
30 Babu a̱zuma̱'a̱ a na a gura
tawato nusu va̱.
31 A̱sula̱ a vari mu ta̱ edemu,
hali a̱tugu a̱ va̱ fo
e inda mu idaba.
32 A̱ shi a damma A̱sula̱ vuma ɗa,
n shi ta̱ ka̱mbuwa̱ yi na adanshi,
she shi tsu 'ya̱wa̱ o ukobu wu uge'etosu
a yuwaan tsu uge'etosu.
33 Amma gogo a̱ yi ɗa nda babu
za na a uwa e memmere ma̱ tsu,
u yuwaan tsu uge'etosu a̱tsu ra.
34 A̱sula̱, vu lyawa a casu mu a̱tsuma̱lima̱!
Vu lyawa a casu mu wovon.
35 N shi ta yuwan adanshi
babu uwwa wovon wa̱ yi.
Amma a̱tsuma̱ a na
n ri gogo maa gura shi.>>