1 Louvem o Senhor!

Feliz é aquele que teme e honra o Senhor

e cumpre com alegria os seus mandamentos!

2 Os seus descendentes alcançarão prestígio.

Sim, sem dúvida que a descendência daqueles

que pertencem a Deus será muito abençoada!

3 Serão ricos e prósperos;

as realizações das suas vidas justas hão de permanecer.

4 Ainda que se vejam envolvidos em trevas,

a luz sempre surge para os retos,

para os que são bondosos, misericordiosos e justos.

5 Ao homem generoso tudo lhe correrá bem;

os seus negócios decorrem com honestidade.

6 Um homem assim não será derrotado;

ninguém esquecerá a honra de uma pessoa justa.

7 Não terá receio de notícias súbitas desastrosas;

o seu coração está seguro porque confia no Senhor.

8 É por isso que não tem medo,

porque sabe de onde vem o seu auxílio,

até ver que os seus inimigos serão derrotados.

9 Reparte liberalmente os seus bens com os necessitados;

a justiça que pratica terá efeitos duradouros.

Tornar-se-á grande e honrado.

10 O homem sem Deus, ao ver isto, fica enraivecido;

range os dentes de raiva, consome-se em ódio.

Os seus perversos intentos serão frustrados!

1 Aleluia!

Bem-aventurado aquele que teme ao Senhor

e tem grande prazer nos seus mandamentos!

2 Os seus descendentes serão poderosos na terra;

a geração dos justos será abençoada.

3 Grande riqueza há na sua casa,

e a sua justiça dura para sempre.

4 A luz raia nas trevas para o íntegro,

para quem é misericordioso, compassivo e justo.

5 Tudo irá bem ao que empresta generosamente

e com justiça conduz os seus negócios.

6 Certamente o justo jamais será abalado;

para sempre se lembrarão dele.

7 Não temerá más notícias;

o seu coração está firme, confiante no Senhor.

8 O seu coração está seguro e nada temerá.

No final, verá a derrota dos seus adversários.

9 Distribuiu generosamente aos pobres;

a sua justiça permanece para sempre;

o seu poder* será exaltado em honra.

10 O ímpio o vê e fica irado,

range os dentes e definha.

O desejo dos ímpios perecerá.