1 O Deus poderoso, o Senhor, convocou toda a humanidade, desde o Oriente até ao Ocidente!

2 A luz gloriosa de Deus brilha desde o seu belo templo no Monte Sião.

3 Ele vem com o estrondo do trovão, rodeado de um fogo destruidor. Uma grande tempestade ruge ao seu redor.

4 Pois veio julgar o seu povo. Então clama ao céu e à Terra:

5 Que o meu povo se junte, todos os que, por meio de um sacrifício, fizeram comigo uma aliança.

6 Deus os julgará como perfeito juiz que é. Os céus inteiros são testemunha da sua justiça.

7 Escuta-me, meu povo! Pois sou o teu Deus! Ouve-me! Estas são as coisas que tenho contra ti:

8 Não tenho nada a dizer a respeito dos sacrifícios que me trazem sobre o altar, pois isso fazem vocês com regularidade.

9 Mas não são sacrifícios de animais o que eu realmente quero da vossa parte.

10 Porque afinal meu é todo o animal, tanto dos campos como das florestas.

11 Pertence-me todo o gado que pasta nas montanhas. Conheço bem, porque são minhas, as aves todas que voam sobre a terra.

12 Se eu tivesse fome não to diria? O mundo pertence-me, e tudo o que nele existe.

13 Não, eu não preciso dos sacrifícios de carne e de sangue de animais que vocês me oferecem.

14 O que eu pretendo de vocês é uma verdadeira gratidão, e que cumpram as vossas promessas.

15 Confiem em mim nas horas de aflição, e eu vos livrarei e vocês me honrarão e me louvarão.

16 Porém, aos homens sem Deus, diz o Senhor: Que tens tu que recitar as minhas leis e que fazer apelo às minhas promessas, ao meu pacto com o meu povo?

17 Pois vocês recusam a minha disciplina, desrespeitam as minhas leis.

18 Quando vêem um ladrão, protegem-no e ajudam-no. Gastam o vosso tempo com gente má e sem moral.

19 Quando falam é só para praguejar e mentir, numa linguagem imprópria.

20 Falam mal de toda a gente, até do próprio irmão.

21 Tudo isso fazem e eu tenho-me calado. Pensam que eu não me importo com essas coisas. Mas agora chegou o tempo de vos castigar, de vos pôr diante dos olhos tudo aquilo de que vos acuso.

22 Ouçam então, vocês que se esquecem de Deus, e antes que vos destrua inteiramente sem que ninguém vos possa ajudar.

23 Aquele que louva com verdade, com sinceridade, faz um valioso sacrifício. Os que ordenam as suas vidas rectamente no meu caminho receberão a salvação do Senhor.

1 Aasafin virsi. Jumala, Herra Jumala, puhuu ja kutsuu maan auringon noususta hamaan sen laskuun.

2 Siionista, jonka kauneus on täydellinen, Jumala ilmestyy kirkkaudessa.

3 Meidän Jumalamme tulee eikä vaikene, hänen edellänsä käy kuluttava tuli ja hänen ympärillänsä väkevä myrsky.

4 Hän kutsuu taivaat ylhäältä ja maan, tuomitakseen kansansa:

6 Ja taivaat julistavat hänen vanhurskauttansa, sillä Jumala on tuomari. Sela.

8 En minä sinun teurasuhreistasi sinua nuhtele, ja sinun polttouhrisi ovat aina minun edessäni.

9 En minä ota härkiä sinun talostasi enkä kauriita sinun tarhoistasi.

10 Sillä minun ovat kaikki metsän eläimet ja tuhansien vuorten karjat.

11 Minä tunnen kaikki vuorten linnut, ja kaikki, mikä kedolla liikkuu, on minun edessäni.

12 Jos minä isoaisin, en minä sitä sinulle sanoisi; sillä minun on maanpiiri ja kaikki, mitä siinä on.

13 Minäkö söisin härkien lihaa tai joisin kauristen verta?

14 Uhraa Jumalalle kiitos ja täytä lupauksesi Korkeimmalle.

17 Sinä, joka vihaat kuritusta ja heität minun sanani selkäsi taakse!

18 Jos sinä näet varkaan, niin sinä mielistyt häneen, ja sinä pidät yhtä avionrikkojain kanssa.

19 Sinä päästät suusi puhumaan pahaa, ja sinun kielesi punoo petosta.

20 Sinä istut ja puhut veljeäsi vastaan, sinä panettelet äitisi poikaa.

21 Näitä sinä teet, ja minäkö olisin vaiti? Luuletko, että minä olen sinun kaltaisesi? Minä nuhtelen sinua ja asetan nämä sinun silmäisi eteen.

22 Ymmärtäkää tämä te, jotka Jumalan unhotatte, etten minä raatelisi, eikä olisi pelastajaa.