1 *Ps 24:4, 51:9, 12, Matt 5:8. En psalm av Asaf.

Gud är verkligen god mot Israel,

mot dem som har rena hjärtan.

2 Men jag var nära att snava

med mina fötter,

mina steg var nära att slinta,

3 *Job 21:7f, Ps 37:1, Ords 23:17, Jer 12:1. för jag greps av avund

mot de högmodiga

när jag såg de gudlösas framgång.

4 De är fria från plågor

fram till sin död,

deras kroppar är välnärda.

5 De drabbas inte av mänsklig nöd,

de plågas inte

som andra människor.

6 Därför är högmod deras halsband

och våld den dräkt de sveper sig i.

7 *5 Mos 32:15, Job 15:27, Jer 5:28. Deras ögon kikar fram*73:7Deras ögon kikar framAndra handskrifter (Septuaginta): "Deras synd tränger fram". ur fetman,

deras hjärtans fantasier

har ingen gräns.

8 De hånar och hotar med ondska,

överlägset hotar de med förtryck.

9 De öppnar sin mun mot himlen

och deras tunga far fram på jorden.

10 Därför vänder sig folket till dem,

de suger i sig vatten i mängd.

11 *Job 22:13, Ps 10:11, 94:7, Hes 8:12. De säger:

"Hur skulle Gud kunna veta?

Den Högste har väl ingen vetskap?"

12 *Job 12:6, Ps 49:7, 52:9. Sådana är de gudlösa,

ständigt trygga

med växande rikedom.

13 *Job 34:9, 35:3, Ps 26:6, Matt 27:24. Förgäves höll jag mitt hjärta rent

och tvådde mina händer i oskuld!

14 Jag var plågad hela dagen

och tuktad varje morgon –

15 men hade jag sagt:

"Så tänker jag tala",

då hade jag svikit dina barns släkte.

16 Jag funderade

och försökte förstå det,

men det var för svårt för mig,

17 tills jag kom in i Guds helgedom

och insåg deras öde.

18 *Job 21:17f, Ps 35:6f, 36:13, Jer 23:12. Du ställer dem på det hala,

du störtar dem i fördärvet.

19 *4 Mos 16:21, Ps 37:38, Ords 1:27. Hur plötsligt ska de inte gå under!

De förgås och får ett fruktansvärt

slut.

20 *Job 20:8, Ps 78:65. Så som en dröm är borta

när man vaknar

ska du, Herre, förakta dem

som skuggbilder när du griper in.

21 När mitt hjärta var bittert

och det stack i mitt inre,

22 då var jag oförnuftig

och förstod ingenting,

jag var som ett djur inför dig.

23 Men jag är alltid hos dig,

du håller mig i min högra hand.

24 *Ps 32:8, 48:15, 49:16, Jes 28:29, 30:21, 58:11. Du leder mig med ditt råd

och tar sedan emot mig med ära.

25 Vem har jag i himlen utom dig?

Och har jag dig,

söker jag inget på jorden.

26 *Ps 18:2f, 142:6, Klag 3:24. När min kropp och mitt hjärta

ger upp,

är Gud mitt hjärtas klippa

och min lott för evigt.

27 De som är fjärran från dig går under,

du förgör alla som är otrogna

mot dig.

28 Men för mig är det gott

att vara nära Gud.

Jag tar min tillflykt

till Herren, Gud,

för att förkunna

alla dina gärningar.

A Psalm of Asaph.

1 Truly God is good to Israel, even to such as are of a clean heart.*73.1 of: or, for*73.1 Truly: or, Yet*73.1 of…: Heb. clean of heart

2 But as for me, my feet were almost gone; my steps had well nigh slipped.

3 For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.

4 For there are no bands in their death: but their strength is firm.*73.4 firm: Heb. fat

5 They are not in trouble as other men; neither are they plagued like other men.*73.5 in…: Heb. in the trouble of other men*73.5 like: Heb. with

6 Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.

7 Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.*73.7 have…: Heb. pass the thoughts of the heart

8 They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression: they speak loftily.

9 They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.

10 Therefore his people return hither: and waters of a full cup are wrung out to them.

11 And they say, How doth God know? and is there knowledge in the most High?

12 Behold, these are the ungodly, who prosper in the world; they increase in riches.

13 Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency.

14 For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.*73.14 chastened: Heb. my chastisement was

15 If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of thy children.

16 When I thought to know this, it was too painful for me;*73.16 too…: Heb. labour in mine eyes

17 Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.

18 Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.

19 How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.

20 As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.

21 Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.

22 So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before thee.*73.22 ignorant: Heb. I knew not*73.22 before: Heb. with

23 Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.

24 Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory.

25 Whom have I in heaven but thee? and there is none upon earth that I desire beside thee.

26 My flesh and my heart faileth: but God is the strength of my heart, and my portion for ever.*73.26 strength: Heb. rock

27 For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.

28 But it is good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord GOD, that I may declare all thy works.