#Ps 82 sjöngs enligt Mishna varje tisdag i templet av leviternas kör.

1 *Jes 3:13. En psalm av Asaf.

Gud står i gudaförsamlingen*82:1gudaförsamlingenAnnan översättning: "Guds församling". Domare kunde kallas "gudar" på grund av sitt gudomliga uppdrag i rättvisans tjänst (jfr Joh 10:35).,

bland gudarna håller han dom:

2 *5 Mos 1:17, Ps 58:2f, Ords 17:15, 18:5. "Hur länge ska ni döma orätt

och ta de gudlösas parti? Sela

3 *2 Mos 23:6, 5 Mos 24:17, Job 29:12f, Ps 10:18, Ords 31:8f, Jes 1:17, 11:4. Skipa rätt för den svage

och faderlöse,

ge den förtryckte

och fattige rättvisa!

4 Befria den svage och fattige,

rädda honom

från de gudlösas hand!"

5 De vet inget och förstår inget,

de vandrar i mörker.

Jordens alla grundvalar vacklar.

6 *Joh 10:34. "Jag har sagt att ni är gudar,

att ni alla är den Högstes söner.*82:6 Citeras av Jesus i Joh 10:34.

7 *1 Kung 22:34f, Jer 22:13f, Dan 5:30, Apg 12:23. Men ni kommer att dö

som människor dör

och falla som alla furstar faller."

8 *Ps 7:7f, 12:6, 58:12, 96:13. Grip in, Gud!

Håll dom över jorden,

för alla folk är din egendom.

A Psalm of Asaph.

1 God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.*82.1 of Asaph: or, for Asaph

2 How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.

3 Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.*82.3 Defend: Heb. Judge

4 Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.

5 They know not, neither will they understand; they walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course.*82.5 out…: Heb. moved

6 I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High.

7 But ye shall die like men, and fall like one of the princes.

8 Arise, O God, judge the earth: for thou shalt inherit all nations.