1 *1 Krön 16:23f, Ps 98:1, Jes 42:10, Upp 5:9f. Sjung till Herren en ny sång,

sjung till Herren, hela jorden!

2 *Luk 2:30f. Sjung till Herren, lova hans namn,

ropa ut hans frälsning

dag efter dag!

3 *Ps 9:12, 145:12, Jes 66:18f. Förkunna hans ära

bland hednafolken,

bland alla folk hans under!

4 *5 Mos 10:17, Ps 48:2, 95:3, 145:3. Stor är Herren och högt prisad,

värd att vörda mer än alla gudar.

5 *1 Krön 16:26, Ps 115:4, 15, Jes 41:23, 1 Kor 8:4f. Folkens alla gudar är avgudar,

men Herren har gjort himlen.

6 Majestät och härlighet

är inför hans ansikte,

makt och glans i hans helgedom.

7 *Ps 29:1f. Ge åt Herren, ni folkens släkter,

ge åt Herren ära och makt!

8 *Ps 68:30, 72:10. Ge åt Herren hans namns ära,

kom med gåvor till hans gårdar!

9 *Ps 110:3. Tillbe Herren i helig skrud,

bäva inför honom, hela jorden!

10 *Ps 72:1f, 93:1f, 99:1, Jes 9:7. Säg bland folken:

"Herren är kung,

världen står fast och vacklar inte.

Han ska döma folken med rättvisa."

11 *Ps 97:1, 98:7, Jes 44:23, 49:13, 55:12, Rom 8:21f. Himlen ska glädjas

och jorden fröjda sig,

havet ska brusa

med allt som fyller det.

12 *Jes 55:12. Marken ska jubla

med allt som den bär,

skogens alla träd

ska ropa av fröjd

13 *Ps 9:9, 98:9, Apg 17:31. inför Herren, för han kommer,

han kommer för att döma jorden.

Han ska döma världen

med rättfärdighet

och folken med sin trofasthet.

1 O sing unto the LORD a new song: sing unto the LORD, all the earth.

2 Sing unto the LORD, bless his name; shew forth his salvation from day to day.

3 Declare his glory among the heathen, his wonders among all people.

4 For the LORD is great, and greatly to be praised: he is to be feared above all gods.

5 For all the gods of the nations are idols: but the LORD made the heavens.

6 Honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.

7 Give unto the LORD, O ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength.

8 Give unto the LORD the glory due unto his name: bring an offering, and come into his courts.*96.8 due…: Heb. of his name

9 O worship the LORD in the beauty of holiness: fear before him, all the earth.*96.9 in the…: or, in the glorious sanctuary

10 Say among the heathen that the LORD reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.

11 Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof.*96.11 the fulness…: or, all it containeth

12 Let the field be joyful, and all that is therein: then shall all the trees of the wood rejoice

13 Before the LORD: for he cometh, for he cometh to judge the earth: he shall judge the world with righteousness, and the people with his truth.