Salmos 99

1 SENYÈ a renye! Kite pèp yo pran tranble.

Li ✝99:1 Egz 25:22 plase twòn Li an anwo cheriben yo.

Kite latè pran tranble!

2 SENYÈ a gran nan Sion.

Li ✝99:2 Sòm 97:9 leve wo anwo tout pèp yo.

3 Kite yo louwe non Ou ki ✝99:3 Det 28:58 gran e mèvèye;

Se sen ke Li ye.

4 Pwisans a Wa a ✝99:4 Sòm 11:7 renmen lajistis.

Ou te etabli ekite.

Ou te fè jistis ak ladwati Ou vin rive nan Jacob.

5 Leve wo SENYÈ, Bondye nou an!

✝ 99:5 Sòm 132:7 Adore nan machpye twòn Li an.

Se sen ke Li ye.

6 Moïse avèk Aaron te pami prèt Li yo e

Samuel te pami sila ki te rele non Li yo.

Yo te ✝99:6 Egz 15:25 rele non SENYÈ a e Li te reponn yo.

7 Li ✝99:7 Egz 33:9 te pale ak yo nan pilye nwaj la.

Yo te kenbe temwayaj Li yo,

avèk règleman ke Li te bay yo.

8 O SENYÈ, Bondye nou an, Ou te reponn yo.

Ou te pou yo yon Bondye ki padone,

men Ou te pran ✝99:8 Egz 32:28vanjans sou zak mechan yo.

9 Egzalte SENYÈ, Bondye nou an!

Adore nan mon sen Li an,

paske sen se SENYÈ a, Bondye nou an!