स्तोत्र 32:3-5,8

Em outras traduções

1. HSB Hindi Standard Bible

   3 जब मैं चुप रहा तो दिन भर कराहते-कराहते

   मेरी हड्डियाँ पिघल गईं।

   4 मैं दिन और रात तेरे भारी हाथ के नीचे दबा रहा।

   मेरा बल मानो ग्रीष्मकाल के ताप से क्षीण हो गया। सेला।

   5 मैंने तेरे सामने अपना पाप स्वीकार किया

   और अपना अधर्म न छिपाया।

   मैंने कहा, "मैं अपने अपराध यहोवा के सामने मान लूँगा,"

   और तूने मेरे पाप के दोष को क्षमा कर दिया। सेला।

   8 मैं तुझे बुद्धि दूँगा और जिस मार्ग पर तुझे चलना है

   उस पर तेरी अगुवाई करूँगा;

   मैं तुझ पर अपनी कृपादृष्‍टि रखते हुए तुझे सम्मति दूँगा।

2. IRVHIN Indian Revised Version (IRV) Hindi - 2019

   3 जब मैं चुप रहा

   तब दिन भर कराहते-कराहते मेरी हड्डियाँ

   पिघल गई।

   4 क्योंकि रात-दिन मैं तेरे हाथ के नीचे दबा रहा;

   और मेरी तरावट धूपकाल की सी झुर्राहट

   बनती गई। (सेला)

   5 जब मैंने अपना पाप तुझ पर प्रगट किया

   और अपना अधर्म न छिपाया,

   और कहा, "मैं यहोवा के सामने अपने अपराधों को मान लूँगा;"

   तब तूने मेरे अधर्म और पाप को क्षमा कर दिया। (सेला) (1 यूह. 1:9)

   8 मैं तुझे बुद्धि दूँगा, और जिस मार्ग में तुझे

   चलना होगा उसमें तेरी अगुआई करूँगा;

   मैं तुझ पर कृपादृष्टि रखूँगा

   और सम्मति दिया करूँगा।