Salmos 12

Leuens heers onder die mense; God is waarheid.

1 VIR die musiekleier; met basstem. 'n Psalm van Dawid.

2 Red, o Here, want daar is geen vrome meer nie; want die getroues het verdwyn onder die mensekinders.

3 Hulle praat leuens, die een met die ander; met vleiende lippe spreek hulle dubbelhartig.

4 Mag die Here al die vleiende lippe uitroei, die tong wat grootpraat,

5 hulle wat sê: Met ons tong is ons sterk; ons lippe is met ons! Wie is heer oor ons?

6 Oor die verdrukking van die ellendiges, oor die gesug van die behoeftiges sal Ek nou opstaan, sê die Here; Ek sal hom in veiligheid stel wat daarna smag.

7 Die woorde van die Here is rein woorde, silwer wat gelouter is in 'n smeltkroes in die aarde, gesuiwer sewe maal.

8 U, o Here, sal hulle bewaar; U sal ons bewaar van hierdie geslag vir ewig.

9 Die goddelose draf rond as laagheid die oorhand kry by die mensekinders.

Jeová é um auxílio contra os traiçoeiros

Ao cantor-mor. Em tom de oitava. Salmo de Davi

1 Salva, Jeová! Porque se acabam *Is 57.1;Mq 7.2os piedosos;

por que os fiéis desaparecem dentre os filhos dos homens?

2 *Sl 41.6Falam a falsidade uns aos outros,

falam com lábios *Sl 28.3;55.21;Jr 9.8;Rm 16.18lisonjeiros e coração refolhado.

3 Corte Jeová todos os lábios lisonjeiros

e a língua que *Dn 7.8;Ap 13.5fala coisas pomposas:

4 *Sl 73.8-9Os que disseram: Engrandeceremos a nossa língua;

os nossos lábios a nós nos pertencem; quem sobre nós é senhor?

5 Por causa da *Sl 9.9;10.18desolação dos aflitos,

por causa do gemido dos necessitados,

*Is 33.10levantar-me-ei, agora, diz Jeová;

*Sl 34.6;35.10porei em segurança quem por ela suspira.

6 *Sl 119.140;19.8,10As palavras de Jeová são palavras puras,

qual prata *Pv 30.5fundida numa fornalha sobre a terra,

purificada sete vezes.

7 Tu, Jeová, os guardarás;

tu a cada um *Sl 37.28;97.10defenderás desta geração para sempre.

8 Por toda parte, andam *Sl 55.10-11os iníquos,

quando *Is 32.5a vileza está exaltada entre os filhos dos homens.