Salmos 70

Dawid bid God om hom gou te verlos.

1 VIR die musiekleier. 'n Psalm van Dawid, by die gedenkoffer.

2 o God, maak tog gou om my te red, o Here, om my te help!

3 Laat hulle wat my lewe soek, beskaamd staan en rooi van skaamte word; laat hulle wat behae het in my ongeluk, agteruitwyk en in die skande kom.

4 Laat hulle wat sê: Ha, ha! teruggaan vanweë hul beskaming.

5 Laat in U vrolik en bly wees almal wat U soek; en laat die liefhebbers van u heil altyddeur sê: Groot is God!

6 Maar ek is ellendig en behoeftig: o God, kom tog gou na my! U is my hulp en my redder; Here, vertoef tog nie!

Na sua aflição, Davi suplica a Deus que se apresse em livrá-lo

Ao cantor-mor. Salmo de Davi. Para trazer à lembrança

1 *Sl 70.1-5;40.13-17Apressa-te, ó Deus, em me livrar;

dá-te pressa, ó Jeová, em me socorrer.

2 Sejam envergonhados e confundidos

aqueles que buscam tirar-me a vida;

sejam obrigados a voltar atrás e cubram-se de ignomínia

os que folgam no meu mal.

3 Voltem para trás de vergonha

os que dizem: Ah! Ah!

4 Folguem e em ti se alegrem

todos os que te buscam.

Digam continuamente os que amam a tua salvação:

Magnificado seja Deus!

5 Mas, quanto a mim, pobre e necessitado,

*Sl 141.1apressa-te em me valer, ó Deus.

Tu és o meu amparo e o meu libertador;

Ó Jeová, não tardes.