1 ترنيمة المصاعد. كثيرا ما ضايقوني منذ شبابي ليقل اسرائيل2 كثيرا ما ضايقوني منذ شبابي. لكن لم يقدروا عليّ.3 على ظهري حرث الحرّاث. طوّلوا اتلامهم.4 الرب صديق. قطع ربط الاشرار.5 فليخز وليرتد الى الوراء كل مبغضي صهيون.6 ليكونوا كعشب السطوح الذي ييبس قبل ان يقلع.7 الذي لا يملأ الحاصد كفه منه ولا المحزم حضنه.8 ولا يقول العابرون بركة الرب عليكم. باركناكم باسم الرب
1 Y Cantan Quinajulo. MEGAE na tiempo nae manapiniteyo desde y pinatgonjo: polo ya ualog Israel pago:2 Megae na tiempo nae manapiniteyo desde y pinatgonjo: lao trabia ti mangana ni y ninasiñañija contra guajo.3 Y manmanalado jaalado gui jilo y tatalojo: janafananaco y sutcoñija.4 Si Jeova tunaegüe: güiya umutut y cuetdas y manaelaye.5 Polo ya ufanmamajlao todo ayo y bumira sija tate, todo sija y chumatlie Sion.6 Polo ya ufantaegüije y chaguan gui jilo guma, ni y anglo antes di udoco:7 Ya chaña y manuutut chaguan munabubula y canaeña, ni y pechonña y manmanonojo.8 Ni ujaalog ayo sija y manmalolofan, Y bendision Jeova usaga gui jilomo; jame bumendise jao pot y naan Jeova.